Четверг, 15 Октября 2026
Оценить материал
Скопируйте код для вставки в свой блог:
<div>
<a href="http://www.runyweb.com">Русский Нью-Йорк</a> онлайн - <a href="http://runyweb.com/" target="_blank">новости</a> <a href="http://runyweb.com/" target="_blank">США</a> по-русски<br />
<pre><a href="http://www.runyweb.com"><img alt="" height="64" src="http://www.runyweb.com/img/blogLogo.gif" style="border: medium none ;" width="90" /></a>
</pre></div>
<h3 style="margin: 15px 0pt; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 1em; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; color: rgb(0, 0, 0);">
<a href="http://www.runyweb.com/articles/66/historic-fraunces-tavern-other-lower-manhattan-businesses-trying-to-rebound-from-devastating-impact-of-hurricane-sandy.html/historic-fraunces-tavern-other-lower-manhattan-businesses-trying-to-rebound-from-devastating-impact-of-hurricane-sandy.html">Старейший манхэттенский ресторан Fraunces Tavern жил, жив и будет жить!</a></h3>
<div>
<a href="http://www.runyweb.com/articles/66/historic-fraunces-tavern-other-lower-manhattan-businesses-trying-to-rebound-from-devastating-impact-of-hurricane-sandy.html/historic-fraunces-tavern-other-lower-manhattan-businesses-trying-to-rebound-from-devastating-impact-of-hurricane-sandy.html"><img alt="" height="292" src="http://www.runyweb.com/image/articles/12874/454-292-Fraunces_Tavern.jpg" style="border: 1px solid rgb(209, 210, 212); padding: 2px;" width="454" /></a></div>
<p>
<a href="http://www.runyweb.com/articles/66/historic-fraunces-tavern-other-lower-manhattan-businesses-trying-to-rebound-from-devastating-impact-of-hurricane-sandy.html/historic-fraunces-tavern-other-lower-manhattan-businesses-trying-to-rebound-from-devastating-impact-of-hurricane-sandy.html" style="margin: 10px 0pt; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 0.9em; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none;">Старейший манхэттенский ресторан Fraunces Tavern, в этом году отметившийсвой 250-летний юбилей и переживший войны и революции, пытается выжить после урагана «Сэнди». <br />
<strong>Читать полностью > > ></strong></a></p>
Старейший манхэттенский ресторан Fraunces Tavern жил, жив и будет жить!
21 Ноября, 2012, Новостная служба RUNYweb
Старейший манхэттенский ресторан Fraunces Tavern жил, жив и будет жить!
Старейший манхэттенский ресторан Fraunces Tavern, в этом году отметивший 250-летний юбилей и переживший войны и революции, пытается выжить после урагана «Сэнди».
Ресторан сильно пострадал в результате наводнения в Нижнем Манхэттене во время супершторма, обрушившегося на Нью-Йорк в конце октября. Историческая достопримечательность, где генерал Джордж Вашингтон 4 декабря 1783 года произнес свою знаменитую речь перед ветеранами Колониальной армии в честь победы американцев, а генерал Лафайет так часто поднимал тосты, что в его честь названа одна из комнат, в числе многих других строений была затоплена водой, поднявшейся до уровня 14 футов.
Картина, представшая перед глазами нынешнего владельца заведения Эдди Траверса (Eddie Traverse), сумевшего добраться до Fraunces Tavern в 6 утра 30 ноября, была удручающей. Вода выбила окна и повредила пожарную сигнализацию, а столы и стулья превратились в щепки. В полностью затопленом подвальном помещении только спиртных напитков и пива погибло на $25,000, а еды на $15,000.
На прошлой неделе пришлось отменить все мероприятия, запланированные на День Благодарения, на которые ожидалось около 800 гостей, а также уволить 45 сотрудников заведения.
Владелец Fraunces Tavern Эдди Траверс в поврежденном наводнением помещении ресторана. Фото с сайта nydailynews.com
Несмотря на убытки, которые составили порядка $200,000 и отсутствие страховки на случай наводнения, Траверс смотрит в будущее с оптимизмом и надеется, что Fraunces Tavern вернется к нормальной жизни уже к Рождеству.
К сожалению, проблема заключается не только в том, чтобы привести в порядок пострадавшие помещения. Несмотря на борьбу с последствиями шторма, которая ведется уже более трех недель, многие офисные помещения по-прежнему остаются закрытыми, а ведь именно сотрудники ближайших офисов являются основными посетителями местных баров, кафе и ресторанов.
Поврежденный наводнением бэйсмент Fraunces Tavern. Фото с сайта nydailynews.com
Например, JPMorgan Chase «переселил» 2,900 сотрудников, работавших в офисе по адресу 4 New York Plaza, в другие офисы компании, и когда они вернутся обратно неизвестно.
За свою четвертьвековую историю Fraunces Tavern переживала разные времена. В числе прочего, здание успело побывать гостиницей и сильно пострадать от пожара. Последние несколько десятилетий внутри реконструированного здания функционируют музей, ресторан и бар в псевдоисторических интерьерах. В феврале 2010 года было объявлено о закрытии легендарного места из-за финансовых трудностей, но, к счастью, этого не случилось.
Владелец Fraunces Tavern Эдди Траверс в поврежденном наводнением помещении ресторана. Фото с сайта nydailynews.com
Будем надеяться, что Fraunces Tavern переживет и нынешние невзгоды, и здесь, как и прежде, можно будет отведать прекрасного тушеного мяса, порции которого более, чем объемны; супа из моллюсков, говядины Веллингтон и разнообразных десертов, а также посидеть в баре, который всегда был очень популярен.
Старейший ресторан Нью-Йорка Fraunces Tavern. Фото с сайта nydailynews.com
Fraunces Tavern
54 Pearl Street
New York, NY 10004
Телефон для справок (212) 968-1776
© RUNYweb.com
Просмотров: 8090
Скопируйте код для вставки в свой блог:
<div>
<a href="http://www.runyweb.com">Русский Нью-Йорк</a> онлайн - <a href="http://runyweb.com/" target="_blank">новости</a> <a href="http://runyweb.com/" target="_blank">США</a> по-русски<br />
<pre><a href="http://www.runyweb.com"><img alt="" height="64" src="http://www.runyweb.com/img/blogLogo.gif" style="border: medium none ;" width="90" /></a>
</pre></div>
<h3 style="margin: 15px 0pt; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 1em; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; color: rgb(0, 0, 0);">
<a href="http://www.runyweb.com/articles/66/historic-fraunces-tavern-other-lower-manhattan-businesses-trying-to-rebound-from-devastating-impact-of-hurricane-sandy.html/historic-fraunces-tavern-other-lower-manhattan-businesses-trying-to-rebound-from-devastating-impact-of-hurricane-sandy.html">Старейший манхэттенский ресторан Fraunces Tavern жил, жив и будет жить!</a></h3>
<div>
<a href="http://www.runyweb.com/articles/66/historic-fraunces-tavern-other-lower-manhattan-businesses-trying-to-rebound-from-devastating-impact-of-hurricane-sandy.html/historic-fraunces-tavern-other-lower-manhattan-businesses-trying-to-rebound-from-devastating-impact-of-hurricane-sandy.html"><img alt="" height="292" src="http://www.runyweb.com/image/articles/12874/454-292-Fraunces_Tavern.jpg" style="border: 1px solid rgb(209, 210, 212); padding: 2px;" width="454" /></a></div>
<p>
<a href="http://www.runyweb.com/articles/66/historic-fraunces-tavern-other-lower-manhattan-businesses-trying-to-rebound-from-devastating-impact-of-hurricane-sandy.html/historic-fraunces-tavern-other-lower-manhattan-businesses-trying-to-rebound-from-devastating-impact-of-hurricane-sandy.html" style="margin: 10px 0pt; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 0.9em; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none;">Старейший манхэттенский ресторан Fraunces Tavern, в этом году отметившийсвой 250-летний юбилей и переживший войны и революции, пытается выжить после урагана «Сэнди». <br />
<strong>Читать полностью > > ></strong></a></p>
Оценить материал
Добавить комментарий
0 комментариев