Америка Сегодня - Новости США на Русском Языке

Шелдон Силвер, наотрез отказался отвечать на вопрос поддерживает ли он конкретно три ключевых пункта программы губернатора Куомо.  

Куомо намерен начать кампанию по ликвидации 10-миллиардного бюджетного дефицита с создания комиссий, в которые он намерен пригласить представителей тех организаций и учреждений, которые первыми должны пойти на жертвы, в первую очередь – профсоюзы.  

В крошечном городке, а вернее, деревне Грейт-Нек на Лонг-Айленде приняли закон, запрещающий курить на тротуарах.  

Джон Перуджиа (John Peruggia), глава EMS, был снят со своего поста мэром Блумбергом и заменен на ветерана Пожарной службы.  

Завтра губернатор Куомо объявит о реорганизации двух важнейших департаментов в администрации штата – Банковского и Страхового, в штате которых трудятся тысячи чиновников.  

Пообещав не поднимать налоги, Куомо заявил, что сделает все, что в его силах, чтобы не допустить продления закона о дополнительном налогообложении состоятельных ньюйоркцев.  

Для кого-то снегопады в NYC стали катастрофой, а для кого-то - прекрасной возможностью прокатиться по одной из главных улиц города на лыжах, на буксире вслед за джипом!  

С сегодняшнего дня на территории штата Нью-Йорк любой автомобилист, не снизивший скорость и не перестроившийся в соседнюю полосу при виде полицейской, пожарной или медицинской машины со включенной "мигалкой" у обочины, получит штраф в размере $275.  

После того, как московский судья Виктор Данилкин приговорил опального олигарха Михаила Ходорковского к 13,5 годам тюрьмы, из которых тот должен будет отсидеть шесть, на манхэттенской площади Юнион-сквер состоялась акция протеста.  

Губернатор штата Нью-Йорк Дэвид Патерсон напоследок договорился с федеральными властями о том, что министерство внутренней безопасности не будет ставить на депортацию нью-йоркских нелегалов, у которых нет криминального прошлого.  

Сегодня, 3 января, мы получили новогодний подарок – подорожала плата за парковку машин у уличных счетчиков.  

Президент США Барак Обама подписал закон, предусматривающий компенсацию работникам аварийно-спасательных служб, которые заболели в результате вдыхания токсичной пыли при ликвидации последствий терактов 11 сентября 2001 года.  

Нью-Йоркские дворники нарочито медленно убирают улицы города после крупного снегопада, прошедшего 26 декабря. С соответствующим заявлением выступил член городского совета Дэн Хэлоран  

Около миллиона человек примут участие во встрече Нового года на всемирно известной Таймс-сквер в Нью-Йорке и в непосредственной близости от нее.  

Окружной суд запретил властям Большого Яблока размещать ужасные плакаты с наглядными фотографиями последствий курения в местах продажи сигарет и прочих табачных изделий.  

В арт-секции выпуска «Нью-Йорк Таймс» от 28 декабря, опубликована редакционная статья The Arts in 2010, которая не нуждается в переводе...  

«Розовые уведомления об увольнениях скоро закружат под сводами Верхней палаты легислатуры, что твое праздничное конфетти», – так поэтически предуведомил корреспондент «Нью-Йорк пост» служащих легислатуры о предстоящих увольнениях.  

Чтобы разгрузить городские улицы, мэр Майк Блумберг предлагает использовать в Большом Яблоке новую систему автомобильного страхования  

Губернатор Девид Патерсон, видимо, решил оставить по себе добрую память, по крайней мере, в среде банкротов Импесркого штата.  

Сенат США принял законопроект об оказании помощи людям, работавшим на месте теракта 11 сентября 2001 года и пострадавшими от токсичной пыли.