Америка Сегодня - Новости США на Русском Языке

За три недели до освобождения своего офиса губернатор Патерсон заявил, что его сменщику губернатору-электу Эндрю Куомо предстоит столкнуться с почти непреодолимой сложностью – неуправляемостью легислатуры.  

Эх, если бы только глас, живущего в Нью-Йорке народа, был учтен нашими политиками, то Столица Мира стала бы еще и столицей Walmart!  

В городском отделе Human Resources сообщили, что за прошлый год больше 1200 ньюйоркцев официально развелись, чтобы получать льготы по программе Medicaid, как неимущим одиночкам.  

В большом бальном зале отеля Waldorf Astoria прошло празднование 75-ти летнего юбилея Гильдии Метрополитен-опера  

Мост Queensboro Bridge aka 59th Street Bridge получит третье имя - Ed Koch Bridge, в честь трехкратного мэра NYC Эдварда Коча.  

Отказ Сената рассматривать законопроект о легализации молодых нелегалов, известный как DREAM Act, удручил массу молодых нелегалов, учащихся в нью-йоркских колледжах и вызвал возмущение лидеров нью-йоркского горсовета.  

Ровно 30 лет назад неподалеку от своего дома на Upper West Side в Манхэттене был убит Джон Леннон. 8 декабря, в памятный для всех поклонников «Битлз» день, тысячи людей пришли на «Земляничные поляны»  

Выступая перед группой городских бизнесменов, мэр Майк Блумберг заявил, что вашингтонские политики устроили в стране бардак, в то время как в ЕГО городе, все спокойно, как в Багдаде из «Тысячи и одной ночи».  

Прихожане намерены заставить агентство выполнить условия соглашения, заключенного в 2008 г., согласно которому оно обязалось заново отстроить храм Св. Николая на месте, расположенном южнее первоначального участка, где стоял разрушенный в 2001 г. храм.  

80-летняя Делия Глакин получила штрафную квитанцию на 100 долларов за то, что выбросила прочитанную газету в... мусорную урну.  

Как ни искала я подтекст и подвох, ничего не нашла, вот смотрите сами: появился в Нью-Йорке, а скорее всего в Бруклине, один мистический блогер...  

Автобусы линии М42 успешно защитили титул самого медленного пассажирского средства передвижения во всем Нью-Йорке: согласно статистике за 2010 год  

Невзирая на заверения главного ревзиора штата Нью-Йорк Томаса Динаполи о том, что пенсионные фонды служащих учреждений штата пребывают в образцовом финансовом порядке, ряд экономистов выражает в этом сильное сомнение.  

Невзирая на усилия мэра Блумберга по сбалансированию городского бюджета, в следующем финансовом году дефицит достигнет монументальных 4,4 млрд долларов.  

Следуя примеру президента, нью-йоркский губернатор Дэвид Патерсон помиловал, а точнее отменил депортацию 5 иностранцам, в прошлом совершившим преступления.  

Стоимость проезда на общественном транспорте вырастет на 7,5%, но не решит старой проблемы – нехватки средств.  

В четверг члены Палаты представителей Конгресса США подавляющим большинством голосов – 333 против 79 – проголосовали за вынесение порицания конгрессмену от штата Нью-Йорк с большим стажем Чарльзу Рэнгелу  

На станциях Нью-Йоркского метро появились красочные плакаты антиалкогольной кампании Stop drinking while you’re still thinking  

В нашем довольно демократичном во всех отношениях городе есть одно местечко, в котором живут и работают по другим, скажем так, более консервативным понятиям.  

Канатная дорога Roosevelt Island Tramway, возобновила свою работу после длительного перерыва на ремонт и модернизацию