Четверг, 28 Марта 2024
Оценить материал
Скопируйте код для вставки в свой блог:
<div>
<a href="http://www.runyweb.com">Русский Нью-Йорк</a> онлайн - <a href="http://runyweb.com/" target="_blank">новости</a> <a href="http://runyweb.com/" target="_blank">США</a> по-русски<br />
<pre><a href="http://www.runyweb.com"><img alt="" height="64" src="http://www.runyweb.com/img/blogLogo.gif" style="border: medium none ;" width="90" /></a>
</pre></div>
<h3 style="margin: 15px 0pt; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 1em; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; color: rgb(0, 0, 0);">
<a href="http://www.runyweb.com/articles/culture/literature/heres-the-first-recorded-instance-of-the-f-word-in-english.html">Впервые слово fuck употребил средневековый монах, утверждает профессор Стэнфорда в своей книге</a></h3>
<div>
<a href="http://www.runyweb.com/articles/culture/literature/heres-the-first-recorded-instance-of-the-f-word-in-english.html"><img alt="" height="292" src="http://www.runyweb.com/image/articles/17153/454-292-O_d_fuck_in_abbot.jpg" style="border: 1px solid rgb(209, 210, 212); padding: 2px;" width="454" /></a></div>
<p>
<a href="http://www.runyweb.com/articles/culture/literature/heres-the-first-recorded-instance-of-the-f-word-in-english.html" style="margin: 10px 0pt; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 0.9em; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none;">В новой книге писательницы Мелиссы Мор, профессора Стэнфордского университета, описана история возникновения наиболее популярного в настоящее время американского ругательства fuck, которое, по ее утверждению, впервые было использовано в XVI веке. <br />
<strong>Читать полностью > > ></strong></a></p>
Еще читать в этом разделе
Впервые слово fuck употребил средневековый монах, утверждает профессор Стэнфорда в своей книге
10 Февраля, 2014
На полях книги эссе Марка Тулия Цицерона De Officiis он нацарапал карандашом: 'O d' fuck in abbot. Фото с сайта io9.com
В новой книге писательницы Мелиссы Мор (Melissa Mohr), профессора Стэнфордского университета, описана история возникновения наиболее популярного в настоящее время американского ругательства fuck, которое, по ее утверждению, впервые было использовано в XVI веке. Об этом пишут в понедельник, 10 февраля, СМИ со ссылкой на популяризаторский вебсайт io9.
В этом филологическом исследовании под названием "Holy Sh*t: A Brief History of Swearing" ("Священное дерьмо: краткая история ругательств") автор пишет, что первым к этому образцу ненормативной лексики прибег английский монах, возмущенный поведением аббата.
На полях книги эссе Марка Тулия Цицерона De Officiis он нацарапал карандашом: 'O d' fuck in abbot, причем сокращение в слове damned свидетельствует о том, что это слово, означающее "проклятый", было в те времена гораздо более сильным и запрещенным выражением, чем fuck.
Мор отмечает, что контекст не позволяет точно определить, употреблено ли было это слово в метафорическом смысле или же в его буквальном значении – совокупляться. Однако совершенно ясно, что fuck было использовано для усиления эмоционального ряда.
Автор книги упоминает о предыдущих версиях происхождения слова fuck, которое якобы встречается с сатирической поэме, написанной в 1500 году и также повествующей о послушниках мужского монастыря.
Для написания этого сакраментального слова был использован тайный код, а вся фраза, которая была расшифрована еще в средние века, гласит: "Они не на небесах, потому что "трахали" жен Илая".
Вторая поэма, где встречается это слово, принадлежит перу шотландца Уильяма Данбара, который за некоторое время до своей смерти в 1513 году написал шестистрочное эротическое стихотворение и использовал выражение fuck it.
Этимология слова до сих пор не установлена, однако ученые склоняются к тому, что он пришло в английский язык из немецкого, где также имело смысл "совокупляться".
Источник: NEWSru.co.il
Просмотров: 5855
Скопируйте код для вставки в свой блог:
<div>
<a href="http://www.runyweb.com">Русский Нью-Йорк</a> онлайн - <a href="http://runyweb.com/" target="_blank">новости</a> <a href="http://runyweb.com/" target="_blank">США</a> по-русски<br />
<pre><a href="http://www.runyweb.com"><img alt="" height="64" src="http://www.runyweb.com/img/blogLogo.gif" style="border: medium none ;" width="90" /></a>
</pre></div>
<h3 style="margin: 15px 0pt; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 1em; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; color: rgb(0, 0, 0);">
<a href="http://www.runyweb.com/articles/culture/literature/heres-the-first-recorded-instance-of-the-f-word-in-english.html">Впервые слово fuck употребил средневековый монах, утверждает профессор Стэнфорда в своей книге</a></h3>
<div>
<a href="http://www.runyweb.com/articles/culture/literature/heres-the-first-recorded-instance-of-the-f-word-in-english.html"><img alt="" height="292" src="http://www.runyweb.com/image/articles/17153/454-292-O_d_fuck_in_abbot.jpg" style="border: 1px solid rgb(209, 210, 212); padding: 2px;" width="454" /></a></div>
<p>
<a href="http://www.runyweb.com/articles/culture/literature/heres-the-first-recorded-instance-of-the-f-word-in-english.html" style="margin: 10px 0pt; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 0.9em; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none;">В новой книге писательницы Мелиссы Мор, профессора Стэнфордского университета, описана история возникновения наиболее популярного в настоящее время американского ругательства fuck, которое, по ее утверждению, впервые было использовано в XVI веке. <br />
<strong>Читать полностью > > ></strong></a></p>
Оценить материал
Добавить комментарий
0 комментариев