Лента новостей:

Оценить материал

Вставить в блог

Вставить в блог

Скопируйте код для вставки в свой блог:

<div> <a href="http://www.runyweb.com">Русский Нью-Йорк</a> онлайн - <a href="http://runyweb.com/" target="_blank">новости</a> <a href="http://runyweb.com/" target="_blank">США</a> по-русски<br /> <pre><a href="http://www.runyweb.com"><img alt="" height="64" src="http://www.runyweb.com/img/blogLogo.gif" style="border: medium none ;" width="90" /></a> </pre></div> <h3 style="margin: 15px 0pt; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 1em; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; color: rgb(0, 0, 0);"> <a href="http://www.runyweb.com/articles/culture/theater/john-malkovic-in-bam.html">Обаятельный убийца, или Джон Малкович в сопровождении сопрано</a></h3> <div> <a href="http://www.runyweb.com/articles/culture/theater/john-malkovic-in-bam.html"><img alt="" height="292" src="http://www.runyweb.com/image/articles/8071/454-292-John_Malkovich_BAM.jpg" style="border: 1px solid rgb(209, 210, 212); padding: 2px;" width="454" /></a></div> <p> <a href="http://www.runyweb.com/articles/culture/theater/john-malkovic-in-bam.html" style="margin: 10px 0pt; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 0.9em; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none;">«Инфернальная комедия» с участием Джона Малковича уже три года путешествует по городам и странам и только что на три дня «приземлилась» в БАМе &nbsp;<br /> <strong>Читать полностью &gt; &gt; &gt;</strong></a></p>

Еще читать в этом разделе

• 04.07'Sur' удивительный спектакль в театре La MaMa о женской экспедиции, которой никогда не было  
• 03.24Премьеру 'Othello' на Бродвее посетили экс-порезидент Байден с супругой  
• 03.15«Метаморфозы» Дмитрия Крымова в Нью-Йорке: люди, куклы, гротеск и черный юмор  
• 05.03Михаил Барышников посетил гала-концерт балетной труппы New York City Ballet  
• 04.30В Нью-Йорке выходит спектакль 'OCTOBER 7' по свидетельствам жертв ХАМАСа  

Все материалы раздела

Обаятельный убийца, или Джон Малкович в сопровождении сопрано

21 Ноября, 2011, Автор: Майя Прицкер

Джон Малкович в спектакле «Инфернальная комедия». Фото BAM

«Инфернальная комедия» с участием Джона Малковича уже три года путешествует по городам и странам и только что на три дня «приземлилась» в БАМе, где при переполненном зале разыгрывалась в сопровождении оркестра старинных инструментов, а также двух певиц, исполнявших, кроме пантомимических ролей жертв главного героя, еще и арии эпохи барокко и раннего классицизма – Глюк, Моцарт, Вивальди... На итальянском языке с субтитрами.  

После двух часов без перерыва (столько длится спектакль) я так и не поняла, были ли арии иллюстрацией к истории героя или история героя стала способом дать работу Австрийскому академическому оркестру и неплохим, но далеко не выдающимся солисткам. Потому что баланс времени оказался явно не в пользу Малковича – примерно 70 к 30, и где-то во время третьей арии я уже не могла дождаться, когда же она закончится и на авансцену снова выйдет Малкович со своим монологом. По крайней мере, там можно было ожидать чего-то смешного. 

Впрочем, судя по реальной истории, которая легла в основу спектакля, смешного тут мало. В 1976 году австрийский гражданин Джек Унтервегер за убийство девочки-подростка был присужден к пожизненному заключению. В тюрьме он написал автобиографию «Чистилище». Перемежая факты с вымыслом, она была так хорошо написана, что европейская общественность дружно поднялась на защиту автора. Не отсидев и 14 лет, он вышел на свободу, стал журналистом, женился и казался образцом перековки преступника в примерного гражданина до тех пор, пока он снова не начал убивать. Уличенный в убийстве 11 женщин на двух континентах, он был еще раз приговорен к пожизненному заключению, но, не дожидаясь результатов аппеляции, повесился в камере. Ирония в том, что по австрийским законам, поскольку апелляционный суд последнего слова не сказал, преступник считается невиновным.  

Сцена из спектакля «Инфернальная комедия» с Джоном Малковичем. Фото BAM

С этого «Инфернальная комедия» и начинается: умерший Унтервегер разъезжает по миру, выступая с лекциями и распродавая свои посмертные  мемуары. Он (то есть Джон Малкович) выходит на сцену в белом костюме, элегантый, обаятельный, и на английском языке с легким австрийским акцентом вспоминает, читает фрагменты из книги, беседует со зрителями, зазывает покупать книгу, задает провокационные вопросы, философствует, острит, немного паясничает. К сожалению Малкович то забывает про акцент и звучит как чистый американец, то спохватывается и пытается акцент вернуть.

Сцена из спектакля «Инфернальная комедия» с Джоном Малковичем. Фото BAM

Выглядит это не очень профессионально. Но главная проблема в другом. Текст полон шуток типа «Знаете, чем Лос-Анджелес лучше всех других городов? Много парковок!» . Они призваны показать, как легко убийцы способны завоевать симпатии жертв, как просто и нам забыть о его злодействе. Ну, а как насчет более серьезных, более глубоких психологических вопросов, которыми чревата история убийцы? Даже когда они затрагиваются, то как-то походя, словно автор сценария, австриец Микаэл Стурмингер,  кстати, специализирующийся как раз в сфере оперы, торопится дать слово певицам и растворить любые серьезные размышления  в оперных условностях (в данном контексте, как ни хороши арии, они серьезно не воспринимаются).   

Сцена из спектакля «Инфернальная комедия» с Джоном Малковичем. Фото BAM

Стурмингер вместе с дирижером Мартином Хазельбоком задумали сблизить классическую оперу с современной актерской игрой. «Инфернальная комедия», поставленная и сыгранная Джоном Малковичем – первая попытка. Не слишком убедительная. 

© RUNYweb.com

Добавить комментарий

Имя Комментарий

обновить символы

Введите символы, изображенные на картинке в поле слева.

 

Оставить комментарий

Я хочу получать уведомления о новых комментариях

0 комментариев

Видео

• Михаил Барышников станцевал в рекламном ролике молодежного бренда Rag & Bone
• ВАЛЕРИЯ КОРЕННАЯ в ЭНЦИКЛОПЕДИИ РУССКОЙ АМЕРИКИ
• Дэниел Рэдклифф в бродвейском шоу "How To Succeed..."
• ГЕННАДИЙ САВЕЛЬЕВ в ЭНЦИКЛОПЕДИИ РУССКОЙ АМЕРИКИ

Новостная лента

• Криптоинвестор из Нью-Йорка Джон Волц похитил туриста и пытал его несколько недель ради получения доступа к биткоин-кошельку
  Власти арестовали 37-летнего криптовалютного инвестора Джона Волца и предъявили ему обвинения в похищении человека, нападении на него, незаконном лишении свободы жертвы и незаконном хранении огнестрельного оружия...
• 'Final Destination Bloodlines' Адама Стайна и Зака Липовски: перезапуск знаменитого хоррора как безупречный аттракцион
  Новый 'Final Destination' с подзаголовком 'Bloodlines' не хочется называть шестым. По сути это перезапуск успешной хоррор-франшизы, использующий схожую формулу, но будто бы избавленный от нагрузки предыдущих серий...
• Винодельни США стали привлекать миллениалов ослами, музыкой и петнатами
  Винодельни США начали использовать нестандартные форматы, чтобы привлечь внимание миллениалов и зумеров. Среди популярных уловок — живые ослы, фото с овцами, музыка, фуд-траки, а также йога с животными...
• Бывший инженер NASA запустил сервис для создания селфи из космоса
  Бывший инженер NASA Марк Робер запустил сервис, который позволяет сделать селфи из космоса. Космические селфи делают на камеру, которая установлена на спутнике под названием Sat Gus...
• В Нью-Йорке арестован Джозеф Ноймайер, готовивший поджог американского посольства в Израиле
  В аэропорту Джона Кеннеди в Нью-Йорке был арестован 28-летний гражданин США и Германии Джозеф Ноймайер, который подозревается в попытке поджога американского посольства в Тель-Авиве. Суд отказал ему в освобождении под залог...

Все новости