Пятница, 15 Ноября 2019

Оценить материал


Вставить в блог

Bookmark and Share

«Мариенбад» Шолом-Алейхема на русском языке в центре Манхэттена

29 Августа, 2019, Новостная служба RUNYweb

Сцена из спектакля «Мариенбад», созданного по мотивам одноименного романа Шолом-Алейхема. Фото предоставлено Kibbutznik: JCH in Park Slope.

Сцена из спектакля «Мариенбад», созданного по мотивам одноименного романа Шолом-Алейхема. Фото предоставлено Kibbutznik: JCH in Park Slope.

Ни для кого не секрет, что в сентябре в Нью-Йорке традиционно начинается театральный сезон и в культурной столице мира вплоть до следующего лета можно будет посетить десятки тысяч различных спектаклей, мюзиклов и театрализованных представлений на любой вкус. 

Сегодня мы расскажем об одном таком мероприятии, которой обещает порадовать русскоязычных интеллектуалов Большого Яблока и на американцев, изучающих великий и могучий.

10 сентября в центре Манхэттена состоится нью-йоркская премьера спектакля «Мариенбад», созданного по мотивам одноименного романа Шолом-Алейхема, чей неподражаемый юмор – «смех сквозь слезы» – снискал мировую славу и безграничную любовь читателей. 

«Мариенбад» – не роман, а путаница в 36 письмах, 14 любовных записках и 46 телеграммах. Герои ведут переписку между Варшавой и курортным городом Мариенбадом. От письма к письму личные отношения всё более запутываются, а география переписки расширяется.

Это комедия положений, в которой гротескность сюжета усиливается искрометным и самокритичным еврейским юмором. Здесь каждая семейная история – небольшой бурлескный театр, каждое событие из жизни героев – взрыв смеха, причем, как это бывает у Шолом-Алейхема, не злого или язвительного, а искренне радостного. 

Сцена из спектакля «Мариенбад», созданного по мотивам одноименного романа Шолом-Алейхема. Фото предоставлено Kibbutznik: JCH in Park Slope.
Фото предоставлено Kibbutznik: JCH in Park Slope

Премьера спектакля состоялась в Лондоне в октябре 2018 года, и вот теперь постановку смогут увидеть нью-йоркские зрители на сцене Marjorie S. Deane Little Theater.  

Сцена из спектакля «Мариенбад», созданного по мотивам одноименного романа Шолом-Алейхема. Фото предоставлено Kibbutznik: JCH in Park Slope.
Фото предоставлено Kibbutznik: JCH in Park Slope

В спектакле заняты актер и режиссёр Дмитрий Высоцкий – с 2001 года артист московского театра на Таганке и Гоголь-центра в Москве – и актриса Дина Бердникова, дебютировавшая в спектакле «Как это делалось в Одессе» по рассказам И. Бабеля. 

Сцена из спектакля «Мариенбад», созданного по мотивам одноименного романа Шолом-Алейхема. Фото предоставлено Kibbutznik: JCH in Park Slope.
Фото предоставлено Kibbutznik: JCH in Park Slope

Спектакль «Мариенбад», созданный при поддержке фонда Genesis Philanthropy Group, будет показан в рамках проекта «Киббуцник» (Kibbutznik: JCH in Park Slope), инициированного еврейским общинным центром Marks Jch of Bensonhurst. Основная идея проекта – соединение молодых семей с маленькими детьми русско-еврейского происхождения посредством увлекательных семейных мероприятий, занятий и программ.  Штаб-квартира проекта располагается в филиале Marks JСH в Парк-Слоуп. 

Билеты здесь > > >

Marjorie S. Deane Little Theater
10 West 64th Street, between Lincoln Center Plaza and Central Park
at the West Side YMCA

© RUNYweb.com

Просмотров: 2382

Вставить в блог

Оценить материал

Отправить другу



Добавить комментарий

Введите символы, изображенные на картинке в поле слева.
 

0 комментариев

И Н Т Е Р В Ь Ю

Видео

Loading video...

НАЙТИ ДОКТОРА

Новостная лента

Все новости