-->
Четверг, 28 Марта 2024

Оценить материал


Вставить в блог

Bookmark and Share

«Как Вам это Нравится» в постановке Королевской Шекспировской Компании. ФОТО

8 Июля, 2011, Вадим Халдей

Сцена из спектакля «Как Вам это Нравится» («As You Like It») в постановке Королевской Шекспировской Компании, представленного на летнем фестивале Линкольн Центра 2011.

Сцена из спектакля «Как Вам это Нравится» («As You Like It») в постановке Королевской Шекспировской Компании, представленного на летнем фестивале Линкольн Центра 2011. Фото Марины Левицкой (Marina Levitskaya

Сцена из спектакля «Как Вам это Нравится» («As You Like It») в постановке Королевской Шекспировской Компании, представленного на летнем фестивале Линкольн Центра 2011.
Сцена из спектакля «Как Вам это Нравится» («As You Like It») в постановке Королевской Шекспировской Компании, представленного на летнем фестивале Линкольн Центра 2011. Фото Марины Левицкой (Marina Levitskaya)

Практически в любом упоминании Lincoln Center Festival 2011 фигурирует слово грандиозный. Что делать, пресса, вообще, падка на громкие высказывания. Жили бы мы на Востоке, наварняка называли бы его Матерью всех фестивалей. Что же стоит за этой помпой? Продолжающийся обычно менее трех недель в этом году он растянут на почти что шесть. За это время ожидается более ста спектаклей. Коллективы привозят не по одному-двум представлений, а по четыре-пять. Но грандиозность – это же не колличество, а качество, верно?

Что же у нас на этой ниве? Помимо моцартовской Флейты самого Питера Брука, четырех балетов Щедрина, где блистала Майя Плисецкая, четырех симфоний Брукнера, ретроспективы Мерса Каннингема все же грандиозность фестивалю создает беспрецедентная гастроль Королевской Шекспировской Компании с пятью пьесами барда. И не бывать ей такой грандиозной, не проходи она в помещении Park Avenue Armory, внутри которой выстроена полная копия их собственного помещения в Стратфорде-на-Эйвоне.

Сцена из спектакля «Как Вам это Нравится» («As You Like It») в постановке Королевской Шекспировской Компании, представленного на летнем фестивале Линкольн Центра 2011.

Сцена из спектакля «Как Вам это Нравится» («As You Like It») в постановке Королевской Шекспировской Компании, представленного на летнем фестивале Линкольн Центра 2011.
Сцены из спектакля «Как Вам это Нравится» («As You Like It») в постановке Королевской Шекспировской Компании, представленного на летнем фестивале Линкольн Центра 2011. Фото Марины Левицкой (Marina Levitskaya)

Но оставим эффекты, их лучше видеть самим, чем читать о них. Какие же пьесы!

Открывает гастроль одна из самых ярких комедий молодого Шекспира, его знаменитая пастораль Как Вам это Нравится. Вот только не нравится мне русское ее название никак – плоская калька с английского. Назвать бы ее На Ваш Вкус, куда понятней был бы смысл. 

Сцена из спектакля «Как Вам это Нравится» («As You Like It») в постановке Королевской Шекспировской Компании, представленного на летнем фестивале Линкольн Центра 2011.

Сцена из спектакля «Как Вам это Нравится» («As You Like It») в постановке Королевской Шекспировской Компании, представленного на летнем фестивале Линкольн Центра 2011.

Сцена из спектакля «Как Вам это Нравится» («As You Like It») в постановке Королевской Шекспировской Компании, представленного на летнем фестивале Линкольн Центра 2011.
Сцены из спектакля «Как Вам это Нравится» («As You Like It») в постановке Королевской Шекспировской Компании, представленного на летнем фестивале Линкольн Центра 2011. Фото Марины Левицкой (Marina Levitskaya)

Необыкновенный все-таки был Шекспир художник. Взяться за очень модный в его время жанр нравоучения, противоставляющего чистоту селян разврату знати, чтобы тут же его разрушить, высмеять и создать совершенно свой философский мир, глубиной превосходящий все то, с чего он, казалось бы начинал. Смело!

Сцена из спектакля «Как Вам это Нравится» («As You Like It») в постановке Королевской Шекспировской Компании, представленного на летнем фестивале Линкольн Центра 2011.

Сцена из спектакля «Как Вам это Нравится» («As You Like It») в постановке Королевской Шекспировской Компании, представленного на летнем фестивале Линкольн Центра 2011.

Сцена из спектакля «Как Вам это Нравится» («As You Like It») в постановке Королевской Шекспировской Компании, представленного на летнем фестивале Линкольн Центра 2011.
Сцены из спектакля «Как Вам это Нравится» («As You Like It») в постановке Королевской Шекспировской Компании, представленного на летнем фестивале Линкольн Центра 2011. Фото Марины Левицкой (Marina Levitskaya)

Формально сюжет движется вокруг бегства впавших в немилость придворных из дворца в Арденский лес, где уже нашел себе пристанище предыдущий эшелон изгнанников. И там на чистом воздухе в компании беспорочных пастухов должно происходить их очищение. Короче, нечто из жизни отдыхающих.

Сцена из спектакля «Как Вам это Нравится» («As You Like It») в постановке Королевской Шекспировской Компании, представленного на летнем фестивале Линкольн Центра 2011.

Сцена из спектакля «Как Вам это Нравится» («As You Like It») в постановке Королевской Шекспировской Компании, представленного на летнем фестивале Линкольн Центра 2011.

Сцена из спектакля «Как Вам это Нравится» («As You Like It») в постановке Королевской Шекспировской Компании, представленного на летнем фестивале Линкольн Центра 2011.
Сцены из спектакля «Как Вам это Нравится» («As You Like It») в постановке Королевской Шекспировской Компании, представленного на летнем фестивале Линкольн Центра 2011. Фото Марины Левицкой (Marina Levitskaya)

Шекспир же отправляет своих героев в поход внутрь самих себя, в поиски осознания своего собственного я, причем по всем фронтам, от гигиенического до сексуального. 

И в этом путешествии все схематические театральные фигуры: шут, пастух, охотник, пастушка, злодей, благородный старец, героиня – все вдруг сбрасывают традиционные маски и возникают перед нами вполне реальными людьми. Туповатыми и хитрецами, сластолюбцами и чистосердечными. Развеиваются фантазии, раскрываются секреты, люди взрослеют и находят мудрость и покой.

"А еще это одна из самых цитируемых пьес Шекспира. Наравне с Быть или не Быть и Зима Тревоги нашей Миновала, в ней  - первая строчка монолога, произносимого героем Жаком-меланхоликом, Вся Жизнь - Театр и Люди в нем - Актеры."

Сцена из спектакля «Как Вам это Нравится» («As You Like It») в постановке Королевской Шекспировской Компании, представленного на летнем фестивале Линкольн Центра 2011.

Сцена из спектакля «Как Вам это Нравится» («As You Like It») в постановке Королевской Шекспировской Компании, представленного на летнем фестивале Линкольн Центра 2011.
Сцены из спектакля «Как Вам это Нравится» («As You Like It») в постановке Королевской Шекспировской Компании, представленного на летнем фестивале Линкольн Центра 2011. Фото Марины Левицкой (Marina Levitskaya)

© RUNYweb.com

Просмотров: 8479

Вставить в блог

Оценить материал

Отправить другу



Добавить комментарий

Введите символы, изображенные на картинке в поле слева.
 

0 комментариев

И Н Т Е Р В Ь Ю

Видео

Loading video...

НАЙТИ ДОКТОРА

Новостная лента

Все новости