-->
Пятница, 22 Октября 2021

Оценить материал


Вставить в блог

Bookmark and Share

16-й сезон театра «Диалог»: Марина Цветаева и Сонечка Голлидэй на сцене театра Жаклин Кеннеди

10 Сентября, 2018, Беседовала Наталья Светлова

Репетиция спектакля «Сонечка и Марина»: слева Аня Зицер в роли Сонечки Голлидэй, справа – Снежана Чернова в роли Марины Цветаевой. Фото: Юлия Городецкая

Репетиция спектакля «Сонечка и Марина»: слева Аня Зицер в роли Сонечки Голлидэй, справа – Снежана Чернова в роли Марины Цветаевой. Фото: Юлия Городецкая

Нью-йоркский русский театр «Диалог» открывает свой 16-й сезон премьерой спектакля «Сонечка и Марина» о драматической судьбе и непростых отношениях Марины Цветаевой и Сонечки Голлидэй – молодой актрисы, которой прочили блестящее будущее на русской театральной сцене.

В преддверии премьеры художественный руководитель театра Ирина Волкович рассказала о новой постановке и других проектах «Диалога»

Ирина, 16-й сезон!  Поздравляю!  Опять в этот сложный путь?
Спасибо!  Да, опять... опять в путь. Театр Диалог – театр литературный, основой всех наших спектаклей является литература: Бунин, Эрдман, Пастернак, Цветаева... Читая и перечитывая биографии писателей, мемуары, их произведения, работая над сценариями, я не могу думать ни о чем  другом. Весь этот процесс стал частью моей жизни, очень важной частью. Прежде всего, я выбираю то, что отзывается в моем сердце. И если я даже возврщаюсь к тому же автору, то работая над сценарием я вижу жизнь героев, тo  что я хочу сказать зрителю как бы в другом ракурсе, под другим углом.  Жизнь движется, мы становимся другими, пропускаем многое через себя, вдруг очевидным и понятным становится то, о чем раньше даже не задумывался.  В театре Диалог есть свои принципы, без которых нас трудно представить, это глубокое погружение в мир героев, наши спектакли я бы назвала «театральные откровения».    

Репетиция спектакля «Сонечка и Марина»: слева Аня Зицер в роли Сонечки Голлидэй, справа – Снежана Чернова в роли Марины Цветаевой. Фото: Юлия Городецкая
Аня Зицер (справа) в роли Сонечки Голлидэй, Снежана Чернова в роли Марины Цветаевой. Фото: Юлия Городецкая

15й сезон вы завершили в Берлине на театральном фестивале.  Расскажите немного об этом.
Да. Я  посылала видео спектакля «Поверх барьеров» для конкурса на фестиваль «Мир русского театра»и нас выбрали для участия в фестивале. Первый наш опыт.  Конечно мы волновались, даже очень. История жизни и любви Бориса Пастернака и трех его возлюбленных женщин, трех муз.  В спектакле заняты Рустем Галич, Снежана Чернова, Инна Есилевская, Лиза Каймин. Замечательные и любимые мною актеры.  Мы практически открывали фестиваль в большом зале.  Играли ребята прекрасно, выплеснув всю драму в зрительный зал. Нам долго аплодировали, а наши чувства и эмоции даже по прошествии нескольких месяцев трудно описать. Для меня лично еще  важным стала встреча с н.а. Евгением Князевым, который заинтересовался моими сценариями о Пастернаке и попросил сделать сценарий моноспектакля для него. 

Когда открывается новый сезон и чего ожидать от него зрителям?   
Новый сезон мы откроем 20 октября впервые на сцене прекрасного театра Jacqueline Kennedy Onassis на Бродвее спектаклем «Сонечка и Марина». Я уже обращалась к творчеству Марины Цветаевой – ее «Повести о Сонечке» и поэзии. Однако щемящая грусть от образов самой Марины и Сонечки Голлидэй – молодой актрисы 2-й студии Художественного театра, которой руководил Евгении Вахтангов – не отпускала меня, не давала покоя. Две женщины, соединившиеся на короткий промежуток времени в привязанности и любви друг к другу на фоне страшного голодного 1919 года. Сложилась новая композиция с новыми решениями в новом театральном пространстве. Короткая совместная весна, вдохновившая Цветаеву написать «Повесть о Сонечке" через 20 лет после из расставания, а нас живущих через 100 лет принести эту историю на сцену.  

Репетиция спектакля «Сонечка и Марина»: слева Аня Зицер в роли Сонечки Голлидэй, справа – Снежана Чернова в роли Марины Цветаевой. Фото: Юлия Городецкая
Аня Зицер (справа) в роли Сонечки Голлидэй, Снежана Чернова в роли Марины Цветаевой. Фото: Юлия Городецкая

Нежней и бесповоротней
Никто не глядел Вам вслед...
Целую Вас – через сотни
Разъединяющих лет.

                       Марина Цветаева  

В спектакле много музыки, романсы. Актрисы прекрасно их исполняют. Думаю этот спектакль должен особенно тронуть сердца наших зрителей.  Мы все живем в мире, перенасыщенным встрeчами, связями, а все равно порой страдаем от одиночества и недостатка тепла.  Поэтому может быть так щемяще звучат слова в финале спектакля:

«А теперь – прощай, Сонечка! Да будешь ты благословенна за минуту блаженства и счастия, которое ты дала другому, одинокому, благодарному сердцу! Боже мой! Целая минута блаженства! Да разве этого мало хоть бы и на всю жизнь человеческую?»

Марину играет Снежана Чернова, в роли Сонечки – Аня Зицер, которая дебютирует в театре «Диалог» в новом сезоне. Сценическая композиция и постановка мои.

Репетиция спектакля «Сонечка и Марина»: Ирина Волкович, Аня Зицер и Снежана Чернова. Фото: Юлия Городецкая
Репетиция спектакля «Сонечка и Марина»: Ирина Волкович, Аня Зицер и Снежана Чернова. Фото: Юлия Городецкая

Что бы вы хотели сказать зрителям, которые, я уверена, придут на спектакль?
Я хотела бы сказать, что мы их очень любим, безмерно благодарны за долгие годы совместного творчества. Да, я не оговорилась, именно совместного творчества. Спектакль становится спектаклем только тогда, когда мы выходим на сцену, а вы заполняете зрительный зал.  И если в зале звенящая тишина значит диалог между нами состоялся.  

© RUNYweb.com

Просмотров: 4976

Вставить в блог

Оценить материал

Отправить другу



Добавить комментарий

Введите символы, изображенные на картинке в поле слева.
 

2 комментариев

  • NYC NY Moving companies 02:01, 26 Сентября

    This kind of wonderful website web page: You may have magic inside your phrases. Everytime you produce a web site website, you capture the tourist attraction of the visitors. Your initiatives have to be valued. As being a schedule visitor, I must review your blogs. I likewise plan to compose some wonderful objects of composing. According to the contemporary sample, I have basically penned a web site web-site concerning the repairs as well as Health practitioner Standing by. You must go through it and also explain to me concerning your evaluations inside the remark box. Your weblogs have genuinely sharp my skills to compose in addition to at do the job, I'm giving exceptional high quality job. Many thanks!

  • phd access 06:58, 24 Сентября

    Wow, thats what I had been trying to find, what a things! current below at this webpage, many thanks admin of this Website.

И Н Т Е Р В Ь Ю

Видео

Loading video...

НАЙТИ ДОКТОРА

Новостная лента

Все новости