Понедельник, 12 Мая 2025

RUNYweb.com > КУЛЬТУРА > ТЕАТР,ОПЕРА,БАЛЕТ >

'Sur' удивительный спектакль в театре La MaMa о женской экспедиции, которой никогда не было

7 Апреля, 2025, Геннадий Кацов

$Сцена из спектакля \'Sur\' в театре La MaMa. Фото: La MaMa Experimental Theatre/Facebook$

Сцена из спектакля 'Sur' в театре La MaMa. Фото: La MaMa Experimental Theatre/Facebook

В манхэттенском экспериментальном театре La Mama прошел удивительный спектакль 'Sur' по одноименному рассказу Урсулы Ле Гуин 'Sur: A Summary Report of the Yelcho Expedition to the Antarctic, 1909-10' (Сур. Краткий отчет об антарктической экспедиции «Ельчо» в 1909-1910 годах), написанному классиком американской фантастики в 1982 году

Рассказ сильно выбивается из тех дистопий и фэнтези, что Ле Гуин за многолетнюю творческую деятельность сочинила. Речь в нем идет об экспедиции на Южный полюс, который девять латино-американских отчаянных женщин задумывают весной в 1909 году и осуществляют в феврале 1910 года, еще до покорителей Южного полюса мужчин.

Действие основано на записях первопроходцев и отчете экспедиции, которой на самом деле не было, ибо сюжет Ле Гуин – это прекрасная мистификация, радостная и беспечная, несмотря на то, что ее герои отправляются в опасное для жизни путешествие.

В спектакле это лёгкое настроение счастливой сказки, когда Южный полюс достичь непросто, но для компании жизнерадостных женщин нет ничего невозможного, доведен до ощущения полной эйфории. У великолепной девятки всегда есть в запасе фляга ко дню рождения или к праздничной дате, несмотря на полярную вьюгу, ледяной непроходимый наст или снежную гигантскую гору/айсберг. Они вместо собак впрягаются в упряжку, путешествуют по сказочным вертикалям и волшебным в своей белизне горизонталям, а попав на полюс, на самую южную точку земли, удивляются твердому ледяному покрытию полюса, на котором не остаётся следов.

В конце нарратор, а текст отчета эспедиции в спектакле прекрасно озвучен актрисой-чтецом и проходит периодическими аудио-вставками, обыгрывает историю со следами: «Мы покорили полюс раньше мужчин, но лучше бы Амундсену об этом не знать, да и была ли наша экспедиция вообще, ведь следов на Южном полюсе никто из нас не оставил».

Сцена из спектакля 'Sur' в театре La MaMa. Фото: La MaMa Experimental Theatre/Facebook

Совершенно удивительная постановка о путешествии и возвращении домой, о мифах и сказаниях тех, кто отправляется в неизведанное и там находит себя, сокровища, осуществляет свои мечты и становится по праву чемпионом. Очень детская, откровенная и чистая по жанру безыскусная история, напомнившая мне мои детские путешествия, когда в южной Евпатории в бабушкином огороде с несколькими садовыми деревьями я, моя двоюродная сестра-одногодка и на пять лет младше нас моя родная сестра играли в путешественников. Нам было по восемь-девять лет, младшей, соответственно, четыре-пять.

Мы выносили из дома несколько стульев и табуретов, накрывали участок сада подстилками, которыми в солнечные дни покрывали на пляже лежаки, находили какой-нибудь лоскут, который становился парусом – и отправлялись в леса Амазонки с жуткими удавами и дружественными аборигенами, в сказочную Африку с крокодилами и обезьянами, в шторм в Атлантический океан, на необитаемом острове которого нас ждал сундук с сокровищами и вход в пещеру, где жили добрые духи.

Сцена из спектакля 'Sur' в театре La MaMa. Фото: La MaMa Experimental Theatre/Facebook

Вчера я смотрел «Сур», вспоминал свои путешествия в раннем детстве, когда ты никуда на самом деле не уезжаешь, но бываешь где хочешь, и выживешь обязательно, восторженно проживал с девятью сур-путешественницами что-то подобное, и душа моя наполнялась счастьем.

Еще один флешбэк из моей личной истории. В 1987 году в московском ритуальном театре Ники Косенковой были поставлены две моих пьесы. Я, нарратор, читал текст; фри-джазовый музыкант Сергей Летов (к слову, старший брат Егора Летова из рок-группы «Гражданская оборона») импровизировал на всех мыслимых и немыслимых духовых инструментах, от бас-кларнета и флейт до пищалок и сопелок, которые он мастерил из трубчатового алюминиевого корпуса раскладушки; пять танцовщиц находились при этом под огромной простыней, переодически из-под нее в танце выползая, а на простыню проецировался фильм московских андерграундных режиссеров Игоря и Глеба Алейниковых («Параллельное кино» и журнал «Сине-фантом).

Сцена из спектакля 'Sur' в театре La MaMa. Фото: La MaMa Experimental Theatre/Facebook

В целом это было что-то завораживающее и затягивающее зрителя, как пловцов в круговорот воронки.

Примерно, такое же ощущение было у меня вчера, поскольку спектакль постановочно был решен лаконично и гениально: больших размеров белые полотна при помощи плотных веревок и альпинистских карабинов превращались в ледяные облака и застывший белый океан, в покрытые снегом вершины и острые пики айсбергов, в окружность, в центре который и обнаружился Южный полюс, и в палатку – в ней непобедимая девятка покорительниц пережидала снежный буран.

Сцена из спектакля 'Sur' в театре La MaMa. Фото: La MaMa Experimental Theatre/Facebook

На отдельные куски материи, развешенные вертикально, проецировались анимационные бури и волны, заносы и пробравшиеся сквозь них к путешественницам пингвины, а капитан судна, доставившего отчаянных женщин до какого-то расстояния к полюсу, после чего они отправились покорять крайний юг пешком, был очень смешно нарисован, при этом весело двигались его губы, когда он говорил с каким-то немыслимым акцентом, и вращались зрачки в выпученных, но все же улыбающихся глазах.

Вся эта игра с материей, её взлеты, череда наполненности со сдутостью, взлёт в вертикаль и падение в ледяные пропасти – оторваться от этой мистики было невозможно, да и актрисы всей этой мистерии подыгрывали, то изображая скалолазов, то впадая в окончательный альпинизм, а то и перебираясь по канату над обрывом, как натуральные канатоходцы.

Сцена из спектакля 'Sur' в театре La MaMa. Фото: La MaMa Experimental Theatre/Facebook

Теги: La Mama, Sur, Урсула Ле Гуин

Америка Сегодня - Новости США на Русском Языке

Лента новостей:

Восстановление пароля

Войти

Зарегистрироваться

Оценить материал

Вставить в блог

Вставить в блог

Еще читать в этом разделе

'Sur' удивительный спектакль в театре La MaMa о женской экспедиции, которой никогда не было

Вставить в блог

Вставить в блог

Оценить материал

Отправить другу

Отправить другу

'Sur' удивительный спектакль в театре La MaMa о женской экспедиции, которой никогда не было

Добавить комментарий

0 комментариев

И Н Т Е Р В Ь Ю

Видео

НАЙТИ ДОКТОРА

Новостная лента

Бизнес-Директория