Оценить материал
Еще читать в этом разделе
- 05.31«Миры в столкновении». Новая постановка театра Essence
- 05.26Яков Явно: «Человек создан, чтобы менять мир к лучшему»
- 04.22Фруктовые страсти театра Gandini Juggling с жонглированием о взаимоотношениях полов. ФОТО
- 03.01Метрополитен-опера отказалась сотрудничать с российскими артистами, поддерживающими Путина
- 12.30В Нью-Йорке отменили балет «Щелкунчик» из-за коронавируса
The Readers of Homer: бессмертная «Одиссея» в исполнении простых смертных
19 Ноября, 2010, Новостная служба RUNYweb
Репетиции танцоров Choreo Theatro Company под руководством Ирины Константин Пулос. перед The Readers of Homer. Фото Марины Левицкой (Marina Levitskaya)
В ночь с первой субботы после Дня благодарения на воскресенье в Кауфмановском концертном зале 92Y пройдет уникальный всенощный праздник античной культуры. Участники The Readers of Homer смогут принять непосредственное участие в декламации "Одиссея" Гомера на своем родном языке, подкрепляя свои силы вином и яствами, и наслаждаясь мастерством артистов, танцоров, певцов и музыкантов.
Первое в своем роде мероприятие начнется в Кауфмановском концертном зале культурного центра 92nd Street Y в 8 PM в субботу, 27 ноября, и, как полагается настоящему античному празднеству, продлится до самого утра - 8 АМ в воскресенье.
В духе демократичных традиций древнегреческой сцены, простые смертные смогут не только насладиться профессиональной декламацией в исполнении труппы The Readers of Homer, но и принять непосредственное участие в действе. Все записавшиеся в качестве чтеца получат свой собственный отрывок "Одиссея" - примерно в 50 строк или около 5 минут чтения, причем на своем родном языке, ведь Гомер переведен на 187 языков мира! Участники труппы The Readers of Homer проведут с каждым чтецом коротенькую импровизированную репетицию его/ее отрывка.
Как и подобает античному представлению, участники декламации смогу свободно присоединяться и покидать труппу, чтобы подкрепить свои силы вином и яствами, которыми в свое время наслаждались древнегреческие классики, или чтобы отдохнуть и насладиться мастерством артистов, танцоров, певцов и музыкантов труппы Choreo Theatro Company, которые будут сопровождать декламацию.
Труппой The Readers of Homer, на которую ляжет ответственность за главные роли "Одиссея", руководят доктор Кэтрин Холвейн (Kathryn Holwein) и Яннис Симонидес (Yannis Simonides).
За музыкальное и танцевальное сопровождение возьмется Choreo Theatro Company под руководством Ирины Константин Пулос (Irina Constantine Poulos); музыка для представления создана группой Silence.
Продакшн-дизайнером мероприятия выступит Виктория Цикун.
Декламация начнется в субботу в 8 PM, но всем желающим наблюдать подготовку действа и зарегистрироваться в качестве чтеца рекомендуется подходить уже к 7 РМ. Дополнительную информацию вы можете получить по телефону (917) 671-6984.
Фотографии с репетиции танцоров Choreo Theatro Company перед The Readers of Homer:
 |
 |
 |
 |
 |
Фото Марины Левицкой (Marina Levitskaya)
© RUNYweb.com
Жителям Нью-Йорка представится уникальная возможность встретиться с министром иммиграции и абсорбции Израиля Пниной Тамано-Шата, которая находится с городе Большого Яблока с деловым визитом...
В минувшее воскресенье, 27 марта, в центре Манхэттена состоялось благотворительное мероприятие в поддержку поэтов Украины. Нью-йоркские литераторы собрались в культовом «Самоваре»...
Писатель и поэт Юз Алешковский умер в США в возрасте 92 лет. В 1950-х Юз Алешковский начал писать песни на свои стихи, из которых наибольшую известность получила «Песня о Сталине», написанная от лица заключенного...
Американские платёжные системы Visa и Mastercard заблокировали несколько российских банков из-за санкций, введённых после вооружённого вторжения России на территорию Украины...
Студент Университета Центральной Флориды Джек Суини зарегистрировал аккаунт в Twitter для слежки за частными самолётами российских олигархов...
Первый в истории русской иммиграции в Америке общинный мемориальный дом «Лисовецкий» – это место, где в скорбную минуту ухода родного человека, вы будете обеспеченны самой добросовестной помощью на родном языке
Профессиональная видео-съемка и монтаж видео. Телефоны: 1(518) 365-1460, 1(518) 365-3907; e-mail: olegasaulenko@gmail.com
Добавить комментарий
0 комментариев