Лента новостей:

Оценить материал

Вставить в блог

Вставить в блог

Скопируйте код для вставки в свой блог:

<div> <a href="http://www.runyweb.com">Русский Нью-Йорк</a> онлайн - <a href="http://runyweb.com/" target="_blank">новости</a> <a href="http://runyweb.com/" target="_blank">США</a> по-русски<br /> <pre><a href="http://www.runyweb.com"><img alt="" height="64" src="http://www.runyweb.com/img/blogLogo.gif" style="border: medium none ;" width="90" /></a> </pre></div> <h3 style="margin: 15px 0pt; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 1em; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; color: rgb(0, 0, 0);"> <a href="http://www.runyweb.com/articles/culture/theater/the-readers-of-home.html">The Readers of Homer: бессмертная «Одиссея» в исполнении простых смертных</a></h3> <div> <a href="http://www.runyweb.com/articles/culture/theater/the-readers-of-home.html"><img alt="" height="292" src="http://www.runyweb.com/image/articles/1473/454-292-HOMER_ODYSSEY-_reading1.gif" style="border: 1px solid rgb(209, 210, 212); padding: 2px;" width="454" /></a></div> <p> <a href="http://www.runyweb.com/articles/culture/theater/the-readers-of-home.html" style="margin: 10px 0pt; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 0.9em; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none;">В ночь с первой субботы после Дня благодарения на воскресенье в Кауфмановском концертном зале 92Y пройдет уникальный всенощный праздник античной культуры. &nbsp;<br /> <strong>Читать полностью &gt; &gt; &gt;</strong></a></p>

Еще читать в этом разделе

• 08.29«Мариенбад» Шолом-Алейхема на русском языке в центре Манхэттена  
• 08.14Опера Сан-Франциско отменила концерт с участием обвиняемого в домогательствах Пласидо Доминго  
• 04.09Музыкальные хроники времен империи. В Нью-Йорке показали фрагменты мюзикла о российской императрице Екатерине Великой  
• 03.25Ужасы Майенбурга на нью-йоркской сцене. Людоедская утопия в постановке Юрия Кордонского. ФОТО  
• 02.11Падение ангелов. Невероятный театр француженки Рафаэль Буатель на нью-джерсийской сцене. ФОТО  

Все материалы раздела

The Readers of Homer: бессмертная «Одиссея» в исполнении простых смертных

19 Ноября, 2010, Новостная служба RUNYweb

Репетиции танцоров Choreo Theatro Company под руководством Ирины Константин Пулос. перед The Readers of Homer. Фото Марины Левицкой (Marina Levitskaya)

В ночь с первой субботы после Дня благодарения на воскресенье в Кауфмановском концертном зале 92Y пройдет уникальный всенощный праздник античной культуры. Участники The Readers of Homer смогут принять непосредственное участие в декламации "Одиссея" Гомера на своем родном языке, подкрепляя свои силы вином и яствами, и наслаждаясь мастерством артистов, танцоров, певцов и музыкантов.

Первое в своем роде мероприятие начнется в Кауфмановском концертном зале культурного центра 92nd Street Y в 8 PM в субботу, 27 ноября, и, как полагается настоящему античному празднеству, продлится до самого утра - 8 АМ в воскресенье. 

В духе демократичных традиций древнегреческой сцены, простые смертные смогут не только насладиться профессиональной декламацией в исполнении труппы The Readers of Homer, но и принять непосредственное участие в действе. Все записавшиеся в качестве чтеца получат свой собственный отрывок "Одиссея" - примерно в 50 строк или около 5 минут чтения, причем на своем родном языке, ведь Гомер переведен на 187 языков мира! Участники труппы The Readers of Homer проведут с каждым чтецом коротенькую импровизированную репетицию его/ее отрывка.

Как и подобает античному представлению, участники декламации смогу свободно присоединяться и покидать труппу, чтобы подкрепить свои силы вином и яствами, которыми в свое время наслаждались древнегреческие классики, или чтобы отдохнуть и насладиться мастерством артистов, танцоров, певцов и музыкантов труппы Choreo Theatro Company, которые будут сопровождать декламацию.

Труппой The Readers of Homer, на которую ляжет ответственность за главные роли "Одиссея", руководят доктор Кэтрин Холвейн (Kathryn Holwein) и Яннис Симонидес (Yannis Simonides). 

За музыкальное и танцевальное сопровождение возьмется Choreo Theatro Company под руководством Ирины Константин Пулос (Irina  Constantine Poulos); музыка для представления создана группой Silence.

Продакшн-дизайнером мероприятия выступит Виктория Цикун.

Декламация начнется в субботу в 8 PM, но всем желающим наблюдать подготовку действа и зарегистрироваться в качестве чтеца рекомендуется подходить уже к 7 РМ. Дополнительную информацию вы можете получить по телефону (917) 671-6984.

Фотографии с репетиции танцоров Choreo Theatro Company перед The Readers of Homer:

Фото Марины Левицкой (Marina Levitskaya)

© RUNYweb.com

Добавить комментарий

Имя Комментарий

обновить символы

Введите символы, изображенные на картинке в поле слева.

 

Оставить комментарий

Я хочу получать уведомления о новых комментариях

0 комментариев

Видео

• Михаил Барышников станцевал в рекламном ролике молодежного бренда Rag & Bone
• ВАЛЕРИЯ КОРЕННАЯ в ЭНЦИКЛОПЕДИИ РУССКОЙ АМЕРИКИ
• Дэниел Рэдклифф в бродвейском шоу "How To Succeed..."
• ГЕННАДИЙ САВЕЛЬЕВ в ЭНЦИКЛОПЕДИИ РУССКОЙ АМЕРИКИ

Новостная лента

• Телеканал CBS News показал кадры больниц Бергамо в репортаже о тяжелой ситуации в Нью-Йорке
  Телеканал CBS News признал, что использовал кадры, запечатлевшие переполненные больницы Италии, для иллюстрации тяжелой ситуации, сложившейся в связи с пандемией коронавируса в Нью-Йорке...
• Владелец клуба NFL доставил в США 1,2 млн масок №95 на самолете команды
  Владелец клуба Национальной футбольной лиги «Нью-Ингленд Пэтриотс» Роберт Крафт воспользовался самолетом команды, чтобы доставить 1,2 миллиона масок из Китая для медицинский работников в США...
• Легенда джаза Эллис Марсалис скончался в возрасте 85 лет от осложнений из-за COVID-19
  Легендарный американский джазовый музыкант Эллис Марсалис-младший скончался в возрасте 85 лет в Луизиане от осложнений после заражения новым типом коронавируса...
• Аудитория сервиса видеоконференций Zoom выросла в 20 раз из-за пандемии коронавируса
  На фоне пандемии коронавируса и перехода миллионов людей по всему миру на удаленную работу ежедневная аудитория сервиса видеоконференций Zoom выросла с 10 млн человек в декабре прошлого года до более чем 200 млн человек в марте...
• 104-летний ветеран Второй мировой войны из Орегона излечился от коронавируса
  Уильям Лапшис, живущий в доме престарелых в городе Леванон, штат Орегон – самый старый человек в мире, переболевший коронавирусом и благополучно излечившийся от этой опасной болезни...

Все новости

Афиша

• Творческий Салон Z приглашает на премьеру спектакля спектакля «Мой Сирано»
  Творческий Салон Z приглашает на театральный вечер из серии «Вдохновленные Барокко», на котором состоится премьера спектакля «Мои Сирано», созданного по мотивам героической комедии Эдмонда Ростана...