Оценить материал
Еще читать в этом разделе
- 05.09Дмитрий Хворостовский: «Для успеха на оперной сцене голоса не достаточно, нужна искра божья…»
- 05.07«Сон в летнюю ночь»: классические шалости в современной подаче
- 05.02Дмитрий Хворостовский получил награду Opera News, вручаемую выдающимся деятелям оперного искусства в Нью-Йорке
- 04.23«Если бы знать!»… «Три сестры» в постановке Льва Додина на сцене БАМ
- 04.10«The Lion King» назван самым кассовым мюзиклом Бродвея
Театр «Хаверим» играет Чехова в Манхэттене.
9 Мая, 2011, Надежда Бельчуг
Сцена из спектакля «Играем Чехова»
Премьера спектакля «Играем Чехова», поставленного талантливым режиссером Гарием Черняховским, много лет проработавшим в театре им.Вахтангова, с успехом прошла в конце апреля в Манхеттене. Четыре представления при полных аншлагах в off-off Broadway театре The Wild Project, который не мог вместить всех желающих. Не хватало даже приставных стульев, и зрители сидели на полу в проходах. И зрелище того стоило. До этого театр «Хаверим» ставил спектакли «Еврейское счастье» по рассказам еврейских писателей и нашумевшую «Ктубу или Свидетельство о браке» израильского драматурга Эфраима Кишона. И вдруг Чехов. Известные шутки великого драматурга «Медведь» и «Предложение».
Как известно, театр начинается с вешалки. В этом случае он начинается с музыки. В уютном фойе театра играют настоящие клезмеры. Звучит аккордеон, скрипка и конечно же кларнет, вовлекая зрителей в праздничную атмосферу, которая продолжается в зале, где уже в образе слуги Луки из «Медведя» долгожданных гостей встречает заслуженный артист России Эрнст Зорин. Как у настоящего радушного хозяина, для каждого у него находится шутка, ласковое слово. Заслуженный вахтанговец блестяще справляется с поставленной режиссером задачей. Затем он также естественно и виртуозно переходит к началу спектакля, где рассказывает историю, случившуюся с его хозяйкой очарователной вдовушкой (заслуженная артистка России Светлана Кифа), чей уединенный траур нарушает заехавший за долгом помещик Смирнов (артист Лев Котляр).
.jpg "Сцена из спектакля «Играем Чехова»: Лука - артист Э.Зорин, Смирнов - артист Л.Котляр и Попова - артистка С.Кифа")
Сцена из спектакля «Играем Чехова»: Лука - артист Э.Зорин, Смирнов - артист Л.Котляр и Попова - артистка С.Кифа
Обычно роль Луки несет втростепенный характер. Но не в этом спектакле. Здесь он на равных с другими действующими лицами. Трогательный и смешной, иногда напоминающий Фирса из «Вишневого сада». И такой счастливый в финале, когда искренне радуется, что все теперь у его барыни будет хорошо. Можно только поздравить театр с появлением теперь в его труппе актера такого уровня.
И здесь надо сказать о сценографии Семена Пастуха, дважды лауреата «Золотой маски» за постановки спектаклей в Большом и Маринском театрах. Среди кокетливого траура растиражированные фотографии покойного мужа смотрятся пародийно и иронично, а костюмы Галины Соловьевой (лауреата премии «Золотой софит») подчеркивают этот эффект. Все это дает воможность артистам естественно и эмоционально существовать в заданном пространстве.
Второй акт, «Предложение», выглядит совершенно иначе. Белые заборы, залитая «солнцем» сцена и зеленые яблоки на ней, переносят зрителей в имение помещика Чубукова (Э.Зорин).
.jpg)
Сцена из спектакля «Играем Чехова». Второй акт «Предложение»: помещик Чубуков - Э.Зорин с дочерью Наталией - С.Кифа
Жизнь здесь протекает скучно и однообразно до тех пор, пока не призжает сосед Ломов (Л.Котляр) просить руки дочери Натальи Степановны (С.Кифа). И тут-то начинают разгораться шекспировские страсти. Актеров просто не узнать, полное впечатление, что играют другие люди. Говорящие c южным говором Чубуковы, никак не похожи на Луку и вдову Попову из «Медведя». Гротескная манера игры Светланы Кифы, очередной раз порадовала поклонников ее таланта. Режиссер Гарий Черняховский, известный мастер комедийного жанра, тонко чувствующий природу смешного, и бережно относящийся к классике, выстроил взаимотношения между героиней С.Кифы и очень смешным нелепым соседом Ломовым (Л.Котляр) таким образом, что царящая на сцене атмосфера, чем-то напоминает манеру игры театра «Лицедии». Что в данном случае не противоречит Чеховскому замыслу. Великолепная клоунада, в хорошем смысле доходящая до абсурда в спорах о лужках и собаках, вызывает гомерический смех в зале. И наконец, на сцене появляется знаменитое чеховское ружье, которое, как ему и положено, стреляет, означая счастливый финал. Надо отметить, что спектакль «Играем Чехова» поставлен и сыгран настолько профессионально, и с такой актерской отдачей, что значительно превосходит заезжие московские антрепризы, и мог бы быть украшением одной из бродвейских сцен. Кстати, сопровождавшие спектакль титры на английском, привлекли довольно много американцев, любящих и ценящих Чехова, которые чувствовали себя вполне комфортно в наполненном русской речью зале.
.jpg "Сцена из спектакля «Играем Чехова»")
Сцена из спектакля «Играем Чехова»
Остается только сказать спасибо всем тем, кто подарил нам этот праздник. А это, прежде всего, художественный руководитель театра Михаил Галкин, которому удалось собрать такой яркий и талантливый коллектив и подтвердить, что, созданный несколько лет назад театр «Хаверим», существует, развивается и каждой новой успешной постановкой привлекает все больше зрителей.
Это режиссер Гарий Черняховский, художник Семен Пастух, художник по костюмам Галина Соловьева. И конечно же великолепные актеры Светлана Кифа, Эрнст Зорин и Лев Котляр.
Для всех, кто любит и ценит настоящий театр и не смог попасть на спектакль, можно посоветовать следить за рекламой и покупать билеты заранее, т.к. театр планирует дополнительные спектакли в Манхеттене в начале июня. Устройте себе праздник, сходите в театр «Хаверим».
© RUNYweb.com
Американская модель и киноактриса южноафриканского происхождения Шарлиз Терон не всегда была обладательнице одной из самых завидных улыбок Голливуда. До 11 лет у нее вообще не было никаких зубов из-за желтухи, перенесенной в детстве.
Марк Дэвид Чепмен, который 8 декабря 1980 года застрелил одного из основателей и участника группы «Битлс» Джона Леннона, два дня назад переведен в другую тюрьму
Сегодня, 17 мая, в возрасте 63 лет после продолжительной борьбы с раком ушла из жизни «Королева диско» Донна Саммер, которая была одной из немногих «долгожителей» музыкального этого стиля.
Открытие 65-й Международного кинофестиваля в Каннах было ознаменовано появлением Саши Барона Коэна, прибывшего на набережную Круазет верхом на верблюде, в образе генерала Алладина.
В следственной отделе федеральной почтовой службы подтвердили арест Терранса Ральфа Terrance Ralph, рабочего одного из грузовых складов в нью-йоркском международном аэропорту Кеннеди
BURLESQUE TO BROADWAY с участием звезды бурлеска Quinn Lemley. Впервые в Театре “Милленниум”
Поклонники называют его «последним настоящим мужчиной российской эстрады». Его мимика брутальна, а голос – даже слишком живой и надрывной для нашего нынешнего шоу-бизнеса, привечающего стереотипы.
Лариса Долина в Нью-Йорке с новой концертной программой «Сны Экстраверта».
20 Мая в 6:00рм
в зале
Tribeca Performing Arts Center
Диана Арбенина, наконец, совершила то, что и она, и ее зрители давно и с трепетом ждали – вышла на сцену одна в акустическом концерте. И не один раз – проехала полстраны с сольными концертами. Каждый город давал свое и растил акустику.
25 мая в театре Миллениум состоится концерт дуэта "Непара", который появился на российской сцене около 10 лет назад и очень быстро завоевал внимание широкого круга слушателей.
New China Buffet на Стейтен-Айленде предлагает все, что можно съесть в буфете. Более 180 свежих блюд северо- и южноамериканской, восточной и европейской кухни ежедневно!
Легализация корпоративных документов (Corporate Documents);
Легализация персональных документов (Personal Documents);
Приглашения (Invitation for partners);
А так же нотариально заверенные переводы
LAURELA.COM - онлайн- магазин модного нижнего белья, специализируется на французском нижнем белье (French Lingerie), модных купальниках (Swimwear), итальянских Колготках (Fashion Tights)
Канал «НТВ-Америка» можно смотреть во многих районах Североамериканского континента
«НТВ-Америка» является частью компании-холдинга «НТВ Мир» – международной версии телеканала НТВ
Фирма адвоката Инны Ферштейн специализируется на защите имущества, создании трастов, планировании в рамках Medicaid, а также коммерческом, рабочем и семейном законодательстве, решении вопросов опеки, банкротства и коммерческих споров.
Добавить комментарий
0 комментариев