Четверг, 20 Февраля 2020

Оценить материал


Вставить в блог

Bookmark and Share

Презентация книги «Словосфера». Геннадий Кацов, Алекс Сигал, Юлиан Милкис и Вадим Неселовский в Центральной Нью-Йоркской Публичной библиотеке

25 Января, 2014

Геннадий Кацов, Алекс Сигал, Юлиан Милкис и Вадим Неселовский в мультимедийном медитативном перформансе СЛОВОСФЕРА в Нью-Йоркской Публичной Библиотеке на 5 авеню и 42-й улице.

Геннадий Кацов, Алекс Сигал, Юлиан Милкис и Вадим Неселовский в мультимедийном медитативном перформансе СЛОВОСФЕРА в Нью-Йоркской Публичной Библиотеке на 5 авеню и 42-й улице.

Русско-Американские поэты и музыканты выступят в Нью-Йоркской Публичной Библиотеке на 5 авеню и 42-й улице.  

25 января, 2014 г. в 2 часа дня

На предстоящем мероприятии будет представлен литературно-художественный проект нью-йоркского поэта и журналиста Геннадия Кацова «СЛОВОСФЕРА», который включает 180 поэтических текстов, инспирированных шедеврами мирового изобразительного искусства от Треченто до наших дней.

Презентация будет представлять собой мультимедийный медитативный перформанс.

Под музыкальное сопровождение в исполнении известных русско-американских музыкантов Вадима Неселовского (пиано) и Юлиана Милкиса (кларнет), автор проекта «Словосфера» прочтет отдельные тексты из одноименной книги по-русски, а поэт и переводчик Алекс Сигал прочтет собственные переводы этих текстов по-английски. Перформанс будет проиллюстрирован проецируемыми на стены картинами, к которым написаны тексты.

Геннадий Кацов – русско-американский поэт и журналист, был хорошо известен в литературных кругах Москвы 1980-х. Был одним из создателей легендарного Московского клуба «Поэзия». C 1993 года занимался журналистикой и эссеистикой, в 2011 году вернулся к литературной деятельности.

Алекс Сигал – русско-американский поэт, редактор и переводчик, чьи переводы современной поэзии и поэзии Серебряного Века опубликованы во многих американских литературных изданиях.

Вадим Неселовский – пианист, композитор, профессор бостонского колледжа Бёркли. Победитель ежегодного легендарного джазового конкурса им. Телониуса Монка (сентябрь, 2010 года, Вашингтон).

Юлиан Милкис – всемирно известный кларнетист, единственный ученик Бенни Гудмена.

New York Public Library 
Stephen A. Schwarzman Building
South Court Auditorium
Fifth Avenue at 42nd Street
New York, NY 10018

ВХОД БЕСПЛАТНЫЙ

Презентация книги «Словосфера». Геннадий Кацов, Алекс Сигал, Юлиан Милкис и Вадим Неселовский в Центральной Нью-Йоркской Публичной библиотеке

Просмотров: 7104

Вставить в блог

Оценить материал

Отправить другу



Добавить комментарий

Введите символы, изображенные на картинке в поле слева.
 

0 комментариев

И Н Т Е Р В Ь Ю

НАЙТИ ДОКТОРА

Новостная лента

Все новости