Суббота, 26 Апреля 2025
Оценить материал
Скопируйте код для вставки в свой блог:
<div>
<a href="http://www.runyweb.com">Русский Нью-Йорк</a> онлайн - <a href="http://runyweb.com/" target="_blank">новости</a> <a href="http://runyweb.com/" target="_blank">США</a> по-русски<br />
<pre><a href="http://www.runyweb.com"><img alt="" height="64" src="http://www.runyweb.com/img/blogLogo.gif" style="border: medium none ;" width="90" /></a>
</pre></div>
<h3 style="margin: 15px 0pt; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 1em; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; color: rgb(0, 0, 0);">
<a href="http://www.runyweb.com/articles/leisure/tv-radio-press/ny-times-crossword-editor-apologizes-for-slur-in-new-years-day-puzzle.html">Издание The New York Times извинилось за использование расисткого прозвища в кроссворде</a></h3>
<div>
<a href="http://www.runyweb.com/articles/leisure/tv-radio-press/ny-times-crossword-editor-apologizes-for-slur-in-new-years-day-puzzle.html"><img alt="" height="292" src="http://www.runyweb.com/image/articles/26972/454-292-NY_Times.jpg" style="border: 1px solid rgb(209, 210, 212); padding: 2px;" width="454" /></a></div>
<p>
<a href="http://www.runyweb.com/articles/leisure/tv-radio-press/ny-times-crossword-editor-apologizes-for-slur-in-new-years-day-puzzle.html" style="margin: 10px 0pt; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 0.9em; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none;">Газета The New York Times в среду принесла извинения за то, что в кроссворде использовала термин beaner (буквально – «фасолеед»), являющийся в США пренебрежительной и расистской кличкой жителей латиноамериканских стран и мигрантов... <br />
<strong>Читать полностью > > ></strong></a></p>
Еще читать в этом разделе
Издание The New York Times извинилось за использование расисткого прозвища в кроссворде
3 Января, 2019
Издание The New York Times извинилось за использование расисткого прозвища в кроссворде. Фото: .thewrap.com
Это «просто недопустимый случай для кроссвордов The New York Times», отметили в пресс-службе газеты
Газета The New York Times в среду принесла извинения за то, что в кроссворде использовала термин beaner (буквально – «фасолеед»), являющийся в США пренебрежительной и расистской кличкой жителей латиноамериканских стран и мигрантов. Об этом сообщил телеканал Fox News.
«Кроссворд, опубликованный в выпуске газеты во вторник, включал обидное и ранящее (человеческое достоинство) слово. Это просто недопустимый случай для кроссвордов The New York Times, и мы извиняемся за это», – заявили телеканалу в пресс-службе газеты.
Редактор рубрики кроссвордов Уилл Шортс дал в своем Twitter разъяснения по поводу случившегося. «Я очень извиняюсь за путаницу с beaner в кроссворде, составленном Гэри Си. Ни он, ни я не слыхали такого ругательства прежде, и я не знаю людей, использующих это слово. Возможно, мы вращались в изысканных кругах», – написал он. Шортс утверждал, что, копаясь в словарях, он отыскал иное значение данного термина, которое нейтрально и не является оскорбительным.
В 2005 году газета The Washington Post изучила историю beaner после того, как комик Карлос Менсиа подвергся критике за использования этого слова в монологе. Издание пришло к заключению, что термин буквально переводится как «фасолеед» и используется в большинстве случаев в речах, обличающих мигрантов, нелегалов главным образом из Мексики. «Это уничижительное слово. Нет, позвольте мне поправиться. Это расистское слово», – заявил тогда изданию профессор этики Калифорнийского университета Армандо Наварро.
Источник: ТАСС
Просмотров: 5812
Скопируйте код для вставки в свой блог:
<div>
<a href="http://www.runyweb.com">Русский Нью-Йорк</a> онлайн - <a href="http://runyweb.com/" target="_blank">новости</a> <a href="http://runyweb.com/" target="_blank">США</a> по-русски<br />
<pre><a href="http://www.runyweb.com"><img alt="" height="64" src="http://www.runyweb.com/img/blogLogo.gif" style="border: medium none ;" width="90" /></a>
</pre></div>
<h3 style="margin: 15px 0pt; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 1em; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; color: rgb(0, 0, 0);">
<a href="http://www.runyweb.com/articles/leisure/tv-radio-press/ny-times-crossword-editor-apologizes-for-slur-in-new-years-day-puzzle.html">Издание The New York Times извинилось за использование расисткого прозвища в кроссворде</a></h3>
<div>
<a href="http://www.runyweb.com/articles/leisure/tv-radio-press/ny-times-crossword-editor-apologizes-for-slur-in-new-years-day-puzzle.html"><img alt="" height="292" src="http://www.runyweb.com/image/articles/26972/454-292-NY_Times.jpg" style="border: 1px solid rgb(209, 210, 212); padding: 2px;" width="454" /></a></div>
<p>
<a href="http://www.runyweb.com/articles/leisure/tv-radio-press/ny-times-crossword-editor-apologizes-for-slur-in-new-years-day-puzzle.html" style="margin: 10px 0pt; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 0.9em; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none;">Газета The New York Times в среду принесла извинения за то, что в кроссворде использовала термин beaner (буквально – «фасолеед»), являющийся в США пренебрежительной и расистской кличкой жителей латиноамериканских стран и мигрантов... <br />
<strong>Читать полностью > > ></strong></a></p>
Оценить материал
Добавить комментарий
0 комментариев