Оценить материал
Еще читать в этом разделе
- 01.22В США создадут компанию Stargate для развития искусственного интеллекта. Инвестиции в проект составят полтриллиона долларов
- 01.20NYT: ЦРУ разработало ИИ-боты мировых политиков, чтобы предсказать их поведение
- 01.14Илон Маск сообщил о вживлении нейрочипа Neuralink третьему пациенту
- 01.04Siri нас подслушивает? Apple заплатит $95 млн для урегулирования иска о «прослушке»
- 12.29Искусственный интеллект как средство обмана. Можно ли побороть фейковые отзывы в Интернете?
ФБР опубликовало 83-страничный словарь интернет-сленга, озадачив пользователей Сети
19 Июня, 2014
ФБР опубликовало 83-страничный словарь интернет-сленга, озадачив пользователей Сети
В открытый доступ был выложен словарь интернет-сленга, составленный специалистами Федерального бюро расследований (ФБР). Документ объемом в 83 страницы содержит почти 3000 слов и сокращений, используемых в англоязычном сегменте Twitter, Facebook, MySpace и других социальных сетях, пишет The Washington Post.
Несмотря на то, что многие слова и выражения истолкованы верно и действительно могут пригодиться, в предложенном глоссарии обнаружилось множество выражений, которые способны озадачить большинство активных пользователей интернета. Частота их использования также намекает на то, что популярными и общеупотребительными они вовсе не являются.
Так, например, аббревиатура BFFLTDDUP (best friends for life until death do us part - "лучшие друзья навсегда, покуда смерть не разлучит нас". - Здесь и далее прим. NEWSru.com) употребляется в Twitter 414 раз, IITYWIMWYBMAD (if I tell you what it means will you buy me a drink? - "купишь мне выпивку, если я скажу тебе, что это значит?") - 250 раз, BTWITIAILWY (by the way, I think I am in love with you - "кстати, я тебя, кажется, люблю") - 535 раз, а BTDTGTTSAWIO (been there, done that, got the T-shirt and wore it out - "плавали, знаем") - целых 47 раз.
Подобного рода малоизвестных выражений нашлось немало. Автор заметки в The Washington Post сокрушается, что за деньги налогоплательщиков ФБР, как обычно, получило не слишком качественный продукт, который лишний раз подчеркивает, сколь велико отставание госслужб от развития интернета и технологий, притом что как раз экспертам ФБР не помешало бы быть в курсе последних веяний, чтобы эффективно бороться с преступлениями в интернете.
Источник: NEWSru.com
Трамп номинировал консервативного активиста Брента Бозелла III на пост главы Агентства США по глобальным медиа, которое контролирует международные медиаорганизации, финансируемые правительством США, включая «Голос Америки»...
На 59-м году жизни скончался Джим Шорт, который был стендап-комиком, актером, сценаристом, артистом озвучания, телеведущим и подкастером, неоднократным победителем международных комедийных фестивалей...
Фонд миллиардера Майкла Блумберга, основателя агентства Bloomberg, примет участие в финансировании органа ООН по изменению климата после выхода США из Парижского соглашения...
Администрация Гарвардского университета объявила об урегулировании двух исков еврейских студенческих организаций, обвинявших элитный вуз в поощрении антисемитизма после начала войны между Израилем и ХАМАСом в октябре 2023 года...
На 104-м году жизни умерла американская певица и актриса, выступавшая как Хоуп Фойе, которая была значительной Она работала с Полем Робсоном, Питер Сигером и знаковым квартетом The Weavers...
Первый в истории русской иммиграции в Америке общинный мемориальный дом «Лисовецкий» – это место, где в скорбную минуту ухода родного человека, вы будете обеспеченны самой добросовестной помощью на родном языке
Профессиональная видео-съемка и монтаж видео. Телефоны: 1(518) 365-1460, 1(518) 365-3907; e-mail: olegasaulenko@gmail.com
Добавить комментарий
0 комментариев