Америка Сегодня - Новости США на Русском Языке

"Деления на поколения не понимаю. Это удобно только критикам, литературоведам. Зацепки ищут, полочки, классификации, насаживают нас, поэтов, как бабочек, на булавки лет..."  

«Перспективу я вижу в гибридизации, скрещении различных дискурсивных режимов и типов письма, подчас исторически чуждых друг другу, даже враждебных. Речь идет не только о синтезе прозы и поэзии, но и о синтезе поэзии и, например, теории, поэзии и практик современного искусства...»  

«Сейчас действительно достигнуто (отчасти, по крайней мере) то, что пророчили лет 20 назад критики. Возникло единое литературно-языковое пространство, где географические границы не различаются. ...»  

«Мода на верлибр, периодически возникающая, так же периодически и уходит в тень... единственное, что могу заметить, качество в последние десятилетия волнует молодых поэтов все меньше...»  

"Я никакой не русско-ирландский, а русский и англоязычный ирландский поэт (в Ирландии есть и ирландоязычные, к которым я не отношусь). Здесь есть разница. Поэзия живет в языке. Русско-ирландского, русско-американского поэта быть не может..."  

"Поэта, как известно, «далеко заводит речь». И как ему жить после каждого написанного стихотворения и каждой сказанной фразы, пусть он разбирается с Богом, если верует, или с возлюбленными, если любит..."  

"Вообще, я разделяю распространенное "в кругах" мнение, что в поэзии происходит сейчас очень много интересного, но не разделяю мнение в тех же "кругах", что в прозе все как-то тухловато..."  

Сборник Евсея Цейтлина «Одинокие среди идущих» состоит из дневниковых записей, эссе, заметок, новелл. Неброская, мудрая книга человека, написавшего уже много книг и о многом продумавшем в своей жизни. ..  

"Я искренне полагаю, что стихосложение – это откровение, своеобразный диктант, который нужно суметь услышать и записать, и ни в коем случае нельзя в этом смысле высокомерить и пренебрегать, несмотря ни на какую занятость, будь она ремесленной либо бытовой..."  

"На мой взгляд, единственная тема поэта – это его собственная жизнь, на том, если можно выразиться, фоне, на каком она протекает: на фоне времени, фоне пейзажном, историческом, любом ином..."  

"Так получилось, что сегодня публицистики я пишу значительно больше, чем широко понимаемой «лирики». Не думаю, что это случайно..."  

В моих записках нет ничего, кроме того, что было со мной. У меня не было нужды фантазировать. Если мне нечего будет сказать "про себя", я прекращу записывать.  

"...Юля Кисина уже давно не участвует в литературных групповухах. Юля Кисина больше никогда не вступит в комсомол. Юля Кисина не выдает продукты народного широкого потребления..."  

Недавно вышел в свет новый роман Давида Шраера-Петрова «История моей возлюбленной, или Винтовая лестница», в котором развертывается судьба талантливой молодой женщины, попытавшейся найти особый путь в современном ей обществе тоталитарного социализма в СССР.  

"...Перевод для меня — это и возможность обогащать палитру, пробуя совершенно разные манеры, от классики до постмодернизма, — то что в собственном творчестве было бы эклектикой..."  

В Бостоне в апреле 2013 года вышла новая книга писателя и литературоведа, профессора Бостонского Колледжа Максима Д. Шраера. Книга называется «I SAW IT: Ilya Selvinsky and the Legacy of Bearing Witness to the Shoah».  

«В ожидании Америки», автобиографическая книга русско-американского писателя и литературоведа Максима Д. Шраера была написана по-английски и вышла в США в 2007 году под названием «Waiting for America». Недавно она вышла по-русски  

" Но мои истории, я думаю, привлекательны не типовым иммигрантским опытом, они не о бытовом обустройстве жизни, они о поиске в ней своего места и своего счастья. Чтобы идентифицировать себя с моими героями не обязательно жить в Бруклине."  

"Я, в общем, чувствую, что жизнь, в основном, получилась. Придет момент, когда придется все это срочно и быстро оценивать, но вот сейчас – предварительные итоги – ДА, вполне. Все хорошо!"  

"...Когда я пишу по-английски, я не пишу по-английски fiction, я пишу по-английски только журналистские вещи..."