Суббота, 20 Апреля 2024
Оценить материал
Скопируйте код для вставки в свой блог:
<div>
<a href="http://www.runyweb.com">Русский Нью-Йорк</a> онлайн - <a href="http://runyweb.com/" target="_blank">новости</a> <a href="http://runyweb.com/" target="_blank">США</a> по-русски<br />
<pre><a href="http://www.runyweb.com"><img alt="" height="64" src="http://www.runyweb.com/img/blogLogo.gif" style="border: medium none ;" width="90" /></a>
</pre></div>
<h3 style="margin: 15px 0pt; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 1em; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; color: rgb(0, 0, 0);">
<a href="http://www.runyweb.com/articles/usa-today/writer-meredith-mciver-apologizes-for-copied-phrases-in-melania-trumps-speech.html">Спичрайтер Трампов объяснила, как в выступлении Меланьи оказались слова Мишель Обамы</a></h3>
<div>
<a href="http://www.runyweb.com/articles/usa-today/writer-meredith-mciver-apologizes-for-copied-phrases-in-melania-trumps-speech.html"><img alt="" height="292" src="http://www.runyweb.com/image/articles/22786/454-292-Melania_Trump2.jpg" style="border: 1px solid rgb(209, 210, 212); padding: 2px;" width="454" /></a></div>
<p>
<a href="http://www.runyweb.com/articles/usa-today/writer-meredith-mciver-apologizes-for-copied-phrases-in-melania-trumps-speech.html" style="margin: 10px 0pt; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 0.9em; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none;">Штатный спичрайтер Trump Organization Мередит Макивер объяснила, как в речи Меланьи Трамп оказались фразы, очень похожие на слова из речи Мишель Обамы... <br />
<strong>Читать полностью > > ></strong></a></p>
Еще читать в этом разделе
Спичрайтер Трампов объяснила, как в выступлении Меланьи оказались слова Мишель Обамы
21 Июля, 2016
Меланья Трамп во время своего выступления на съезда Республиканской партии, утвердившем ее супруга в качестве кандидата на пост президента США. Фото © EPA/SHAWN THEW
Штатный спичрайтер Trump Organization Мередит Макивер объяснила, как в речи Меланьи Трамп оказались фразы, очень похожие на слова из речи Мишель Обамы. Заявление Макивер, в котором она называет себя «давним другом и обожателем» семьи Трампов, опубликовано на официальном сайте кандидата в президенты США от Республиканской партии.
В заявлении Макивер говорит, что во время работы над речью Меланьи Трамп они обсуждали, кто вдохновляет возможную будущую первую леди США.
«Человек, который всегда ей (Меланье) нравился , – это Мишель Обама», – пишет Макивер. Она рассказывает, что Меланья по телефону зачитала ей несколько «пассажей» из речи Мишель Обамы в качестве образцов.
«Я записала их и позже включила некоторые формулировки в черновик, который в итоге стал финальным вариантом речи. Я не проверяла речи миссис Обамы», – пишет спичрайтер.
«Это моя ошибка, и я чувствую себя ужасно за хаос, в который я втянула Меланью и Трампов, а также миссис Обаму», – добавляет она.
По словам Макивер, накануне она подала Трампам прошение об отставке, однако они отклонили его.
«Мистер Трамп сказал мне, что люди делают невинные ошибки, и что мы учимся и растем на таком опыте», – рассказывает Макивер.
В своем заявлении спичрайтер называет президентскую кампанию Дональда Трампа «исторической», послание и выступление Меланьи – «прекрасными», а семью Трампов – «великой».
«Лично я преклоняюсь перед тем, как мистер Трамп разрулил эту ситуацию и благодарна за его понимание», – заключает Макивер.
Стоит отметить, что всего 6% в речи Меланьи Трамп, которую она произнесла в первый день работы съезда Республиканской партии, утвердившем ее супруга в качестве кандидата на пост президента США, совпадает с текстом, озвученным в 2008 году Мишель Обамой на аналогичном мероприятии Демократической партии. Об это сообщил телеканал NBC.
После проверки двух текстов на наличие плагиата с помощью специальной программы, выяснилось, что в них совпала последовательность из 23 слов. Также отмечается, что в первой версии текста, написанного для Меланьи референтами избирательного штаба Трампа, этих заимствований не было. Предполагается, что она сама могла внести поправки в свою речь.
Источник: ТАСС
Просмотров: 5117
Скопируйте код для вставки в свой блог:
<div>
<a href="http://www.runyweb.com">Русский Нью-Йорк</a> онлайн - <a href="http://runyweb.com/" target="_blank">новости</a> <a href="http://runyweb.com/" target="_blank">США</a> по-русски<br />
<pre><a href="http://www.runyweb.com"><img alt="" height="64" src="http://www.runyweb.com/img/blogLogo.gif" style="border: medium none ;" width="90" /></a>
</pre></div>
<h3 style="margin: 15px 0pt; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 1em; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; color: rgb(0, 0, 0);">
<a href="http://www.runyweb.com/articles/usa-today/writer-meredith-mciver-apologizes-for-copied-phrases-in-melania-trumps-speech.html">Спичрайтер Трампов объяснила, как в выступлении Меланьи оказались слова Мишель Обамы</a></h3>
<div>
<a href="http://www.runyweb.com/articles/usa-today/writer-meredith-mciver-apologizes-for-copied-phrases-in-melania-trumps-speech.html"><img alt="" height="292" src="http://www.runyweb.com/image/articles/22786/454-292-Melania_Trump2.jpg" style="border: 1px solid rgb(209, 210, 212); padding: 2px;" width="454" /></a></div>
<p>
<a href="http://www.runyweb.com/articles/usa-today/writer-meredith-mciver-apologizes-for-copied-phrases-in-melania-trumps-speech.html" style="margin: 10px 0pt; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 0.9em; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none;">Штатный спичрайтер Trump Organization Мередит Макивер объяснила, как в речи Меланьи Трамп оказались фразы, очень похожие на слова из речи Мишель Обамы... <br />
<strong>Читать полностью > > ></strong></a></p>
Оценить материал
Добавить комментарий
0 комментариев