http://www.runyweb.com/rss Америка Сегодня - Новости США от информационного портала RUNYweb.com на русском языке. Самые горячие новости с ежедневным обновлением. http://www.runyweb.com/img/logo.gif http://www.runyweb.com http://www.runyweb.com/articles/city/ny-incidents/mexican-tall-ship-strikes-brooklyn-bridge-snapping-masts-and-killing-2-crew-members.html Учебный корабль ВМС Мексики Cuauhtémoc врезался в Бруклинский мост. В результате два человека погибли, 19 человек получили ранения. При столкновении получили повреждения и упали все три мачты корабля... Sun, 18 Май 2025 00:37:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-gossips/fbi-opens-formal-investigation-of-ny-attorney-general-letitia-james.html ФБР и прокуратура США в Олбани, штат Нью-Йорк, начали уголовное расследование в отношении генерального прокурора Нью-Йорка Летиши Джеймс по обвинению в ипотечном мошенничестве... Mon, 05 Май 2025 10:37:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-news/the-new-york-roerich-museum-celebrated-the-90th-anniversary-of-the-historic-roerich-pact.html 30 апреля нью-йоркском Музее Николая Рериха состоялось торжественное мероприятие, посвященное памяти 90-летию подписания Пакта Рериха о защите культурных ценностей человечества... Thu, 01 Май 2025 20:02:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-gossips/hamptons-beekeeper-is-charged-with-concealing-a-genocidal-past-in-rwanda.html Фаустин Нсабумукунзи, 65-летний руандийский пчеловод, проживающий в элитном районе Бриджхэмптон на Лонг-Айленде, был арестован по обвинению в участии в геноциде 1994 года в Руанде... Sat, 26 Apr 2025 11:45:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-gossips/after-decades-of-sex-abuse-complaints-a-ny-pediatrician-is-ordered-to-pay-16b-to-over-100-women.html В Нью-Йрке педиатра Стюарта Коппермана обязали выплатить более $1,6 млрд за сексуальное насилие над пациентами. Годы спустя после его ухода на пенсию около ста пострадавших добились материальной компенсации... Wed, 09 Apr 2025 18:33:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-news/new-york-city-mayor-eric-adams-plans-to-form-his-own-political-party-to-run-in-the-elections.html Мэр Нью-Йорка Эрик Адамс планирует создать собственную политическую партию для участия в выборах, чтобы привлечь как демократов-центристов и консервативных демократов, так и республиканцев, а также еврейскую общину города... Thu, 03 Apr 2025 11:11:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-news/nyc-mayor-eric-adams-historic-corruption-case-dismissed-clearing-the-way-for-second-term-campaign.html Суд прекратил дело о коррупции против мэра Нью-Йорка Эрика Адамса. Ему были предъявлены пять федеральных обвинений в коррупции, которые Адамс назвал эти обвинения «политической местью» за его критику иммиграционной политики Байдена... Wed, 02 Apr 2025 00:19:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-incidents/woman-and-2-of-her-children-are-killed-in-brooklyn-car-accident.html Страшная трагедия произошла в нью-йоркском Бруклине. Мать и двое ее детей были убиты в результате автомобильной аварии, случившейся днем в субботу, 29 марта, на Оушен Парквэй и Квентин Роуд... Sun, 30 Mar 2025 13:27:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-incidents/delta-plane-wing-hits-runway-during-botched-landing-at-nycs-laguardia-airport.html Самолет американской авиакомпании Delta Airlines задел крылом взлетно-посадочную полосу при повторной посадке в аэропорту Нью-Йорка. На борту находились 80 человек, никто не пострадал.... Tue, 18 Mar 2025 17:32:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-incidents/pro-palestinian-student-protesters-clash-with-barnard-college-staff-during-sit-in-to-protest-student-expulsions.html Десятки пропалестинских студентов Колумбийского университета ворвались в административное здание Barnard College в Нью-Йорке и заблокировали кабинет декана Лоры Розенберри... Thu, 27 Feb 2025 10:57:00 -0500 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-news/nycs-congestion-pricing-pulls-in-486-million-in-first-month.html Власти Нью-Йорка собрали $48,6 млн за первый месяц действия ограничений на въезд в перегруженные части города. Количество автомобилей, въезжающих в зону пробок от 60-й улицы Манхэттена до его южной оконечности значительно сократилось... Mon, 24 Feb 2025 11:55:00 -0500 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-incidents/3-dead-and-2-injured-after-boat-capsizes-near-new-york.html По меньшей мере три человека погибли, двое получили ранения и еще один пропал без вести в результате аварии прогулочной лодки в Нью-Йорке. Судно перевернулось в воскресенье днем на водном пути между Бруклином и Статен-Айлендом... Mon, 24 Feb 2025 00:17:00 -0500 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-gossips/the-justice-department-instructed-prosecutors-to-drop-the-bribery-case-against-the-mayor-of-new-york.html Минюст США поручил прокурорам прекратить дело о взяточничестве в отношении мэра Нью-Йорка Эрика Адамса. Уголовное дело связано с обвинениями в получении незаконных пожертвований на избирательную кампанию на сумму более $100 тысяч... Tue, 11 Feb 2025 11:17:00 -0500 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-news/ny-ag-letitia-james-tells-hospitals-to-continue-sex-change-procedures-for-minors-despite-trumps-executive-order.html Генеральный прокурор штата Нью-Йорк Летиша Джеймс решила пойти против решения президента США Дональда Трампа, который запретил смену пола несовершеннолетним. Она потребовала, чтобы больницы в регионе игнорировали данный указ... Tue, 04 Feb 2025 17:45:00 -0500 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-gossips/ex-fire-chief-in-new-york-city-pleads-guilty-in-corruption-scandal.html Бывший начальник пожарной охраны города Нью-Йорк Энтони Сакавино признал себя виновным в том, что он и другие его коллеги согласились принять взятки в размере 190 тысяч долларов за ускорение проверок безопасности.... Thu, 30 Jan 2025 17:35:00 -0500 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-news/nycs-first-major-immigration-raids-kick-off-under-trump-crackdown-nabbing-violent-murderers-and-kidnappers.html Новый министр внутренней безопасности Кристи Ноэм присоединилась к федералам рано утром во вторник во время проведения первых депортационных рейдов против нелегальных иммигрантов в Нью-Йорке... Tue, 28 Jan 2025 18:40:00 -0500 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-news/driving-into-manhattan-thatll-cost-you-as-new-congestion-toll-starts-sunday.html С 5 января водители легковых автомобилей должны платить $9 долларов, чтобы въехать в час пик в один из самых загруженных районов Нью-Йорка — Манхэттен к югу от 60-й улицы... Sun, 05 Jan 2025 11:09:00 -0500 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-news/new-york-employers-required-to-provide-paid-leave-for-prenatal-care.html Беременные жительницы Нью-Йорка будут иметь право на не менее 20 часов оплачиваемого отпуска для посещения дородовых медицинских осмотров. Соответствующий закон вступил в силу 1 января... Thu, 02 Jan 2025 18:28:00 -0500 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-gossips/police-commissioner-jessica-tisch-ousts-dozens-of-nypd-bosses-in-shocking-purge-one-week-after-sex-scandal-that-rocked-department.html Новый комиссар полиции Нью-Йорка уволила десятки боссов городской полиции после публикации The Washington Post о том, что главный полицейский города якобы обменивал оплату за сверхурочную работу на секс в штаб-квартире полиции... Sun, 29 Dec 2024 00:33:00 -0500 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-incidents/new-york-taxi-jumps-sidewalk-outside-macys-on-christmas-day-injuring-7.html Автомобиль желтого такси выехал на тротуар и въехал в толпу людей в Нью-Йорке. Семь человек пострадали, среди них 58-летний таксист, у которого случился приступ, и шесть пешеходов... Wed, 25 Dec 2024 21:04:00 -0500 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-incidents/ny-governor-calls-for-federal-assistance-after-mysterious-drones-shut-down-airport.html Работа международного аэропорта Стюарт в штате Нью-Йорк была парализована из-за неопознанных беспилотников. Взлетно-посадочная полоса аэропорта была закрыта примерно на час «из-за активности дронов в воздушном пространстве»... Sun, 15 Dec 2024 11:13:00 -0500 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-gossips/woman-who-stowed-away-on-plane-to-paris-arrested-expected-to-face-federal-charge-after-returning-to-the-us.html 57-летняя россиянка Светлана Дали, имеющая американскую грин-карту, смогла без билета прилететь из Нью-Йорка в Париж. Она была арестована и депортирована в США, в Нью-Йорке ее встречали сотрудники ФБР... Sat, 07 Dec 2024 13:06:00 -0500 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-gossips/russian-woman-arrested-in-us-for-alleged-ties-to-russian-intelligence.html Россиянка Номма Зарубина налаживала связи с журналистами, военными и экспертами по поручению российских спецслужб. Она лгала американским властям о своих связах с Россией, но позже призналась, что сотрудничала с ФСБ... Tue, 03 Dec 2024 17:36:00 -0500 http://www.runyweb.com/articles/city/city-landmarks/at-the-shed-luna-luna-forgotten-fantasy-gives-new-meaning-to-the-concept-of-the-art-fair.html Рэпер Дрейк профинансировал реставрацию парка развлечений, аттракционы для которого в 1987 году создали Сальвадор Дали и другие художники. Сейчас парк из Лос-Анджелеса переезжает в Нью-Йорк.. Tue, 26 Nov 2024 19:23:00 -0500 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-news/cheating-on-your-spouse-is-no-longer-a-crime-in-new-york-with-the-repeal-of-a-little-known-1907-law.html Штат Нью-Йорк отменил редко применявшийся закон 1907 года, который объявлял супружескую измену уголовным преступлением, наказуемым лишением свободы на срок до трех месяцев... Mon, 25 Nov 2024 01:35:00 -0500 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-incidents/florida-man-arrested-in-alleged-plot-to-reboot-government-plant-bomb-at-new-york-stock-exchange.html Полиция арестовала бездомного, подозреваемого в подготовке взрыва на Нью-Йоркской фондовой бирже на этой неделе, после того как он поделился своими планами с офицерами под прикрытием... Thu, 21 Nov 2024 18:18:00 -0500 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-gossips/social-media-star-squirrel-euthanized-after-being-taken-from-home-tests-negative-for-rabies.html Усыпленная по подозрению в бешенстве белка «Арахис» была здорова. В конце октября 2024-го представители Департамента охраны окружающей среды Нью-Йорка изъяли белку у приютившего ее 7 лет назад Марка Лонго... Wed, 13 Nov 2024 17:21:00 -0500 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-news/new-york-authorities-euthanize-social-media-star-peanut-the-squirrel.html Власти штата Нью-Йорк усыпили белку Арахис и енота Фреда, изъятых жителя Пайн-Сити Марка Лонго, который подобрал и выходил животных несколько лет назад. У белки была страница в Instagram на которую подписаны более 600 тысяч человек... Sun, 03 Nov 2024 11:53:00 -0500 http://www.runyweb.com/articles/city/city-landmarks/the-whitney-museum-will-be-free-for-all-visitors-25-years-old-and-younger.html Музей Уитни предложит бесплатный вход всем посетителям в возрасте до 25 лет, начиная с середины декабря, чтобы сделать искусство более доступным для молодой аудитории и поощрить ее интерес к современным работам... Sat, 26 Oct 2024 12:44:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-gossips/donald-trump-groped-me-in-what-felt-like-a-twisted-game-with-jeffrey-epstein-former-model-alleges.html За две недели до президетских выборов бывшая модель Стейси Уильямс обвинила кандидата в президенты США Дональда Трампа в сексуализированных домогательствах. По ее словам, это произошло в 1993 году... Thu, 24 Oct 2024 18:27:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-gossips/new-york-art-advisor-lisa-schiff-pleads-guilty-in-65m-fraud-case.html В Нью-Йорке продолжается скандал вокруг арт-дилера Лизы Шифф. Эксперт по искусству признала себя виновной в мошенничестве на $6,5 млн с использованием электронных средств связи на аукционах... Tue, 22 Oct 2024 19:28:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-gossips/the-mayor-of-new-york-was-accused-of-corruption-prosecutors-said-he-took-100000-in-bribes.html Мэру Нью-Йорка Эрику Адамсу предъявлены обвинения во взяточничестве и незаконном финансировании предвыборной кампании. Он стал первым нью-йоркским мэром, обвиненным в уголовном преступлении во время пребывания на посту... Fri, 27 Sep 2024 17:27:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/city-landmarks/a-pack-of-100-elephants-land-in-manhattans-meatpacking-district.html Стадо из 100 скульптур слонов в натуральную величину, изготовленных вручную коренными мастерами из Южной Индии, прибыло в район Митпэкинг в Нью-Йорке в рамках «Великой миграции слонов» Fri, 13 Sep 2024 12:43:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-gossips/judge-delays-trump-sentencing-in-hush-money-case-until-after-november-election.html Приговор экс-президенту США Дональду Трампу по обвинению в фальсификации финансовой документации будет вынесен после проведения выборов на высший пост в стране — 26 ноября, сообщил судья Хуан Мерчан... Sat, 07 Sep 2024 11:07:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-gossips/former-aide-to-2-new-york-governors-is-charged-with-being-an-agent-of-the-chinese-government.html Прокуратура США предъявила обвинения в шпионаже Линде Сан, бывшей помощнице экс-губернатора штата Нью-Йорк Эндрю Куомо и нынешней главы штата Кэти Хокул... Tue, 03 Sep 2024 20:01:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-news/rfk-jr-wont-appear-on-new-york-state-presidential-ballot-after-court-rules-hes-not-a-resident.html В бюллетенях на выборах президента США для штата Нью-Йорк не будет независимого кандидата Роберта Кеннеди-младшего. Суд отказала ему во включении в листок из-за неправильно указанного адреса места жительства... Tue, 13 Aug 2024 05:49:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/city-landmarks/please-dont-feed-ivan-argotes-monumental-pigeon-at-the-high-line.html Осенью в Нью-Йорке на Хай-Лайн появится гиперреалистичная алюминиевая скульптура голубя высотой 16 футов под названием «Динозавр» работы Ивана Арготе. Скульптура отдает дань уважения процветающей популяции голубей в городе... Sat, 10 Aug 2024 20:39:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-gossips/bronx-prosecutor-abruptly-resigns-after-getting-caught-allegedly-trying-to-meet-young-boy-by-predator-hunters.html Охотники за педофилами поймали помощника прокурора Бронкса, Уильяма Кемпа-Нила, пришедшего на встречу с 13-летним школьником. Через четыре дня 30-летний юрист уволился из окружной прокуратуры Бронкса... Tue, 06 Aug 2024 18:40:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-incidents/new-footage-of-the-911-terrorist-attack-has-emerged-during-the-collapse-of-the-twin-towers.html Японский фотограф Кей Сугимото опубликовал на видеохостинге YouTube видео крушения башен Всемирного торгового центра (ВТЦ) в США 11 сентября 2001 года, снятое на профессиональную камеру... Fri, 26 Jul 2024 18:18:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-news/apex-the-largest-stegosaurus-fossil-ever-found-heads-to-auction.html Скелет стегозавра, получившего прозвище Апекс, продан на аукционе Sotheby's в Нью-Йорке за 44,6 миллиона долларов. Динозавр тал самым дорогостоящим ископаемым в истории, побив рекорд тираннозавра рекса по кличке Стэн... Fri, 19 Jul 2024 09:56:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-incidents/jewish-family-to-sue-nyc-for-100m-after-being-allegedly-pummeled-in-antisemitic-brawl-at-5th-grade-graduation.html Еврейская семья, которая подверглась антисемитской атаке на выпускном пятого класса одной из школ Бруклина, намерена подать против мэрии Нью-Йорка иск на $100 млн о возмещении ущерба... Tue, 09 Jul 2024 17:30:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/city-landmarks/william-the-hippo-at-the-met.html Статуэтка гиппопотама (бегемота) Уильяма, изготовленная в Древнем Египте в эпоху Среднего царства, находится к коллекции Метрополитен-музея в Нью-Йорке с 1917 года и стала одним из его неофициальных символов... Sat, 06 Jul 2024 11:25:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-news/theodore-roosevelts-pocket-watch-returns-home-37-years-after-it-was-stolen.html Карманные часы Теодора Рузвельта вернулись в музей президента в Сагамор-Хилл спустя 37 лет после их кражи. Часы были украдены в 1987 году из музея в Буффало... Fri, 28 Jun 2024 13:05:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-news/dalai-lama-arrives-in-new-york-on-trip-for-medical-treatment--first-time-in-us-since-2017.html Далай-лама XIV, живущий в изгнании духовный лидер тибетского буддизма, в воскресенье прибыл в Нью-Йорк, чтобы пройти курс лечения коленей. Предыдущий визит Далай-ламы в США состоялся в 2017 году... Mon, 24 Jun 2024 18:23:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/city-landmarks/dutch-new-york-as-it-was-400-years-ago.html Немногочисленные деревянные дома и фермы, заставшие времена, когда Нью-Йорк еще назывался Новым Амстердамом, напоминают сегодня о забытых историях, в том числе из жизни коренного и чернокожего населения... Wed, 19 Jun 2024 11:39:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-news/champion-eater-joey-chestnut-excluded-from-new-york-hotdog-eating-contest.html Джоуи Честнат, выигравший последние восемь турниров Nathan's по поеданию хот-догов, в этот раз был отстранен из-за партнерства с фирмой, которая производит растительное мясо... Wed, 12 Jun 2024 17:17:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-news/nypd-preparing-to-revoke-donald-trumps-license-to-carry-a-gun-after-felony-conviction-in-new-york.html В департаменте полиции Нью-Йорка готовятся отозвать лицензию бывшего президента США Дональда Трампа на ношение оружия. Владение огнестрельным оружием осужденным преступником является федеральным преступлением... Thu, 06 Jun 2024 07:54:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-gossips/mayor-eric-adams-faces-fine-for-rats-at-his-brooklyn-property.html Мэр Нью-Йорка Эрик Адамс, который известен своей ненавистью к грызунам, в очередной раз был привлечен к ответственности за нашествие крыс в его собственности в Бруклине... Sat, 01 Jun 2024 15:04:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-incidents/anti-israel-protesters-take-over-brooklyn-museum-clash-with-nypd-as-massive-banner-draped-across-building.html Активисты, выступающие против военных действий Израиля в секторе Газа, ворвались в Бруклинского музей, из-за чего учреждение пришлось закрыть. Участники акции испортили выставленные в музее экспонаты... Sat, 01 Jun 2024 11:43:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-gossips/trumps-fate-now-hinges-on-these-three-questions.html Суд над Дональдом Трампом перешел в завершающую стадию. Прения сторон позади, и теперь дело за присяжными, которым предстоит решить, отправить ли 45-го президента США за решетку... Wed, 29 Май 2024 18:16:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-news/houston-miniature-poodle-sage-makes-her-mark-at-2024-westminster-kennel-club-dog-show.html Трехлетний карликовый пудель-девочка по кличке Сэйдж из Техаса стала победительницей 148-й ежегодной выставки Вестминстерского клуба собаководов, которая прошла в Нью-Йорке... Thu, 16 Май 2024 12:50:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-gossips/former-trump-lawyer-michael-cohen-testifies-about-bribing-porn-actress.html В суде в Нью-Йорке выступил главный свидетель обвинения по делу Дональда Трампа — его бывший юрист Майкл Коэн. Способны ли его показания отправить 45-го президента США за решетку?... Wed, 15 Май 2024 09:45:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-news/one-out-of-every-24-new-york-city-residents-is-now-a-millionaire.html Нью-Йорк стал лидером рейтинга самых богатых городов в 2024 году. Совокупное состояние его жителей превысило $3 трлн, каждый 24-й из них — миллионер... Thu, 09 Май 2024 16:27:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-gossips/porn-actress-stormy-daniels-testified-in-trumps-trial.html Суд в Нью-Йорке продолжает рассматривать дело бывшего президента США Дональда Трампа, которого обвиняют в фальсификации документов при выплате порноактрисе Сторми Дэниелс. Она утверждает, что в 2006 году у них был секс... Wed, 08 Май 2024 19:38:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-gossips/trump-fined-1000-for-gag-order-violation-in-hush-money-case-as-ex-employee-recounts-reimbursements.html Судья Хуан Мерчан вновь оштрафовал Трампа за нарушение постановления о неразглашении, запрещающего всем сторонам процесса публиковать комментарии по делу о выплате порноактрисе Сторми Дэниэлс... Mon, 06 Май 2024 07:29:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-incidents/we-are-not-looking-for-allies-what-i-saw-at-the-pro-palestinian-camp-at-columbia-university.html Кампусы во многих университетах США были окупированы про-палестинскими студентами. Полицие задержаны более тысячи демонстрантов, в том числе десятки – в Колумбийском университете в Нью-Йорке... Fri, 03 Май 2024 17:27:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-incidents/pro-palestinian-columbia-students-occupy-academic-building.html В ночь на 30 апреля сотни пропалестинских манифестантов ворвались в Hamilton Hall – административное здание расположенного на Манхеттене кампуса Колумбийского университета. Tue, 30 Apr 2024 18:01:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-gossips/donald-trump-fined-9000-for-violating-gag-order-in-hush-money-case.html Бывший президент США и участник текущей президентской гонки Дональд Трамп вынужден будет заплатить 9000 долларов штрафов за комментарии по делу о выплатах порнозвезде Сторми Дэниэлс... Tue, 30 Apr 2024 17:33:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-gossips/david-pecker-gave-prosecutors-just-what-they-were-looking-for-in-trump-hush-money-testimony.html Прокуроры получили ключевые показания от друга экс-президента Соединенных Штатов Дональда Трампа, бывшего издателя таблоида National Enquirer Дэвида Пекера... Fri, 26 Apr 2024 13:03:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-incidents/students-at-nyu-yale-others-face-arrests-protests-amid-calls-for-israel-divestment.html Университеты США охватили пропалестинские протесты. Поступают сообщения об участившихся проявлениях антисемитизма и исламофобии. В кампусе NYU в ходе пропалестинских акций протеста были арестованы 133 человека... Tue, 23 Apr 2024 18:00:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-incidents/48-earthquake-rattles-new-york-city.html Землетрясения на восточном побережье CША случаются редко, и это самое мощное из тех, что произошли в Нью-Йорке за последние десятилетия. Толчки ощущались от Филадельфии до Нью-Йорка и на восток вдоль побережья, до Бостона... Fri, 05 Apr 2024 12:38:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-news/prisoners-fight-for-right-to-watch-solar-eclipse-claiming-its-a-religious-event.html Заключенные тюрьмы в Нью-Йорке борются за право наблюдать апрельское солнечное затмение и требуют признать его «религиозным событием». Шестеро заключенных из тюрьмы в округе Салливан подали иск в федеральный суд... Thu, 04 Apr 2024 18:57:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-gossips/trump-pays-916-million-bond-in-e-jean-carroll-case.html Экс-президент Соединенных Штатов Дональд Трамп внес $91,6 миллиона залога по делу о клевете против писательницы Элизабет Джин Кэрролл. Трамп планирует оспорить решение, подав на него апелляцию... Sat, 09 Mar 2024 13:10:00 -0500 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-gossips/donald-j-trump-is-racing-against-time-to-find-a-half-billion-dollar-bond.html Бывший президент США Дональд Трамп, признанный виновным по делу о мошенничестве при оценке активов компании Trump Organization, должен будет выплатить $454 млн штрафа... Sat, 24 Feb 2024 15:15:00 -0500 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-gossips/ny-ag-says-shes-prepared-to-seize-trumps-assets.html Генпрокурор штата Нью-Йорк Летиша Джеймс заявила, что потребует конфисковать активы экс-главы Белого дома Дональда Трампа, если он не выплатит около $355 млн по делу о махинациях с Trump Organization.... Wed, 21 Feb 2024 12:00:00 -0500 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-gossips/highlights-from-a-key-hearing-in-trumps-manhattan-criminal-case.html Уголовный суд Манхэттена в Нью-Йорке отклонил просьбу Дональда Трампа прекратить рассмотрение дела по обвинениям в финансовых махинациях при выплатах порноактрисе Сторми Дэниэлс... Thu, 15 Feb 2024 18:17:00 -0500 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-incidents/hundreds-of-pro-palestine-protestors-stage-events-at-moma-and-brooklyn-museum.html Сотни пропалестинских демонстрантов ворвались в лобби Музея современного искусства в Нью-Йорке с плакатами. Они обвинили членов попечительского совета музея в спонсировании "геноцида и апартеида" и "поселенческом колониализме"... Mon, 12 Feb 2024 13:07:00 -0500 http://www.runyweb.com/articles/city/city-landmarks/trump-tower-birth-heyday-and-difficult-times.html Трамп-тауэр — нью-йоркский небоскреб, который остается символом успеха и славы Дональда Трампа, возвышается в центре «Большого яблока» уже 40 лет. Окна небоскреба смотрят на Центральный парк Манхэттена и на Пятую авеню... Sat, 27 Jan 2024 16:27:00 -0500 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-gossips/jury-finds-trump-must-pay-833-million-to-e-jean-carroll.html Федеральное жюри Манхэттена постановило, что экс-президент США Дональд Трамп должен выплатить $83,8 млн писательнице Элизабет Кэрролл из-за отрицания ее обвинений в сексуальном насилии... Sat, 27 Jan 2024 12:52:00 -0500 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-gossips/taylor-swifts-alleged-stalker-arrested-after-trying-to-get-into-her-nyc-building-for-weeks.html В Нью-Йорке арестовали мужчину — преследователя певицы Тейлор Свифт. Cталкер пытался вломиться в квартиру звезды. Личность мужчины не раскрывается... Mon, 22 Jan 2024 18:31:00 -0500 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-gossips/madonna-sued-over-late-concert-start-by-fans-who-had-to-get-up-early-the-next-morning.html Два поклонника певицы Мадонны подали в суд на организаторов ее концертов в Нью-Йорке, из-за того, что несколько шоу ее нынешнего тура начались на два часа позже заявленного времени... Fri, 19 Jan 2024 17:57:00 -0500 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-gossips/e-jean-carroll-defamation-trial-adjourns-for-the-day-carroll-expected-to-testify-wednesday.html Экс-президент США Дональд Трамп сделала небольшой перерыв в предвыборной кампании, чтобы предстать перед судом на Манхэттене, где слушается дело по обвинению его в клевете на Элизабет Джин Кэрролл... Wed, 17 Jan 2024 19:39:00 -0500 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-news/new-york-city-to-impose-curfew-on-migrants-staying-at-four-centers-across-city.html Власти Нью-Йорка ввели комендантский час с 11:00 вечера до 6:00 утра для почти 2 тыс. мигрантов из-за жалоб на попрошайничество. Ограничение коснется приезжих в четырех центрах—Квинсе, Манхэттене и Бруклине... Tue, 16 Jan 2024 18:42:00 -0500 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-gossips/russian-billionaire-dmitry-rybolovlev-is-suing-sothebys-in-new-york-over-art-prices.html Федеральный окружной суд в Нью-Йорке начал слушания по иску Дмитрия Рыболовлева к аукционному дому Sotheby's. Дело это крайне запутанное. Тяжба тянется уже десятый год в различных юрисдикциях мира... Mon, 15 Jan 2024 10:27:00 -0500 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-incidents/several-men-arrested-after-dispute-over-secret-tunnel-in-brooklyn-synagogue.html В Нью-Йорке группа хасидов вступила в стычку с полицией из-за попытки властей залить бетоном тоннель, незаконно вырытый под штаб-квартирой движения Хабад-Любавич в Бруклине... Wed, 10 Jan 2024 17:47:00 -0500 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-gossips/new-york-ag-asks-judge-to-fine-trump-370m-and-bar-him-for-life-from-ny-real-estate-industry.html Генпрокурор штата Нью-Йорк Летиша Джеймс потребовала от суда взыскать с бывшего президента США Дональда Трампа $370 млн по делу о махинациях с активами Trump Organization... Sat, 06 Jan 2024 13:28:00 -0500 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-incidents/subways-bump-in-manhattan-leading-to-minor-derailment-on-upper-west-side-24-injured.html По меньшей мере 24 человека пострадали при столкновении двух поездов в метро Нью-Йорка. Поезда столкнулись на одной из станций в районе Манхэттена. Вышедший из строя состав врезался в другой, после чего тот сошел с рельсов... Thu, 04 Jan 2024 18:15:00 -0500 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-gossips/the-names-of-more-than-170-jeffrey-epstein-associates-were-just-revealed-in-unsealed-court-documents.html Федеральная судья Нью-Йорка Лоретта Преска начала публикацию массива судебных документов с реальными именами людей, так или иначе связанных с делом финансиста Джеффри Эпштейна... Thu, 04 Jan 2024 17:42:00 -0500 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-news/times-square-looks-unrecognizable-just-hours-after-100000-pounds-of-confetti-was-dumped-at-new-years.html Сотни тысяч людей встретили Новый год на центральной площади Нью-Йорка, Таймс-сквер, несмотря на пасмурную погоду. В новогоднюю ночь на Таймс-сквер было сброшено 100 000 фунтов (бошее 45 тонн) конфетти... Mon, 01 Jan 2024 16:00:00 -0500 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-news/nyc-man-defies-incredible-odds-to-win-10m-scratch-off-a-year-after-winning-10m-with-card-bought-from-same-store.html Житель Бруклина Уэйн Мюррей купил в одном и том же месте два лотерейных билета и выиграл по $10 млн. Первый раз он выиграл в августе 2022 года. Спустя год после произошедшего он вновь купил на той же заправке лотерейный билет и снова выиграл аналогичную сумму Mon, 11 Dec 2023 20:28:00 -0500 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-gossips/trump-says-he-wont-testify-on-monday-in-new-york-fraud-trial.html Экс-президент США Дональд Трамп отказался давать показания в понедельник в нью-йоркском суде по делу о мошенничестве. Он заявил, что ему «больше нечего сказать» после его показаний в начале ноября... Mon, 11 Dec 2023 20:22:00 -0500 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-news/nypd-calls-for-elevated-vigilance-during-rockefeller-center-tree-lighting-as-pro-palestinian-group-plans-to-flood-event.html Полиция города Нью-Йорка опасается, что традиционная церемония зажжения огней на рождественской ели около Рокфеллер-центра будет сорвана из-за действий пропалестинских демонстрантов... Tue, 28 Nov 2023 20:02:00 -0500 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-gossips/new-york-city-mayor-eric-adams-accused-of-1993-sexual-assault-in-legal-filing.html Мэр Нью-Йорка Эрик Адамс обвинен в сексуальных домогательствах. В суд на него подала бывшая работница мэрии, утверждающая, что Адамс домогался ее в 1993 году... Thu, 23 Nov 2023 12:08:00 -0500 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-gossips/fbi-seizes-new-york-city-mayor-eric-adams-phones-as-part-of-federal-investigation-into-fundraising.html ФБР изъяло у мэра Нью-Йорка Эрика Адамса мобильные телефоны и iPad в рамках расследования дела о финансировании его предвыборной кампании в 2021 году... Sun, 12 Nov 2023 17:34:00 -0500 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-gossips/citibank-fires-glamorous-banker-nozima-husainova-after-she-posted-vile-anti-semitic-post.html Citibank уволил русскоязычную сотрудницу, работавшую на позиции персонально банкира в одном из отделений нью-йоркского Бруклина, за антисемитский пост в соцсети Instagram: «Неудивительно, почему Гитлер хотел избавиться от них всех»... Sat, 21 Oct 2023 15:23:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-news/nasa-led-study-pinpoints-areas-of-new-york-city-sinking-rising.html Группа исследователей NASA и университета Рутгерса выяснила, что некоторые районы Нью-Йорка опускаются и поднимаются с разной скоростью под воздействием антропогенных и природных факторов... Sat, 30 Sep 2023 10:40:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-gossips/judge-rules-donald-trump-defrauded-banks-insurers-while-building-real-estate-empire.html Нью-йоркский судья Артур Энгорон постановил, что бывший президент США Дональд Трамп совершал мошенничество. Это не окончательное судебное решение по гражданскому иску прокурора штата Летиши Джеймс... Tue, 26 Sep 2023 20:21:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-incidents/disneys-new-york-hq-infested-appropriately-enough-with-mice.html Штаб-квартиру студии Disney в Нью-Йорке захватили мыши и блохи. 11 сентября сотрудники здания на манхэттенской 66-й улице получили уведомление о срочной эвакуации из-за нашествия грызунов и насекомых.... Wed, 13 Sep 2023 10:23:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-news/nyc-mayor-adams-described-as-black-trump-for-warning-migrant-crisis-to-destroy-city.html Журналист MSNBC Джахан Джонс раскритиковал мэра Нью-Йорка Эрика Адамса из-за высказываний относительно миграционного кризиса в городе, назвав его «черным Трампом». Он также обвинил Адамса в «фанатичном мышлении»... Mon, 11 Sep 2023 17:45:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-gossips/new-york-says-trump-inflated-net-worth-by-up-to-36-billion.html Генпрокурор американского штата Нью-Йорк Летиша Джеймс заявила, что экс-президент Соединенных Штатов Дональд Трамп мог намеренно завысить размеры собственного капитала на большую сумму, чем ранее полагалось... Mon, 11 Sep 2023 08:45:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-news/adams-cost-of-migrants-will-destroy-new-york-city.html Мэр Нью-Йорка Эрик Адамс заявил, что наплыв мигрантов в город может привести к разрушению кварталов, а также дальнейшему истощению ресурсов. Он выразил сожаление по поводу финансовых последствий для города после размещения 100 тыс. мигрантов за последний год... Thu, 07 Sep 2023 18:00:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-news/covid-cases-up-55-in-new-york-doctors-warn-of-new-variants.html Cогласно данным Департамента здравоохранения штата Нью-Йорк от 2 августа, число случаев COVID выросло на 55% по сравнению с предыдущей неделей. Отмечается, что в среднем по штату регистрируется по 824 случая в день... Sun, 13 Aug 2023 11:57:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-incidents/rockaway-beach-shark-attack-victim-lost-20-pounds-of-flesh-after-bite.html Власти Нью-Йорка закрыли популярный пляж Rockaway Beach после того, как на 65-летнюю женщину напала акула. Пострадавшая находится в критическом, но стабильном состоянии. У нее — глубокий укус на бедре... Tue, 08 Aug 2023 17:04:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-gossips/nyc-teacher-fired-after-being-indicted-for-trying-to-film-11-year-old-boy-in-bathroom-stall.html Учитель математики Мэттью Чикас из престижной школы для мальчиков в Нью-Йорке был уволен и попал под суд после того, как его заподозрили в попытке снять на видео 11-летнего мальчика в туалетной кабинке... Mon, 07 Aug 2023 19:26:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-gossips/billionaire-investor-leon-black-is-accused-of-raping-teen-in-jeffrey-epsteinvЂ™s-ny-townhouse.html Миллиардеру Леону Блэку предъявили обвинения в изнасиловании девушки с синдромом Дауна. Вместе с девушкой миллиардер якобы проводил время в особняке финансиста Джеффри Эпштейна. В тот момент пострадавшей было 16 лет... Fri, 28 Jul 2023 13:55:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-incidents/tiny-winged-insects-swarm-new-york-city.html Нашествие крылатых насекомых на нью-йоркский Манхэттен сравнили с библейской чумой. Такую аналогию провели местные жители. Очевидцы отмечают, что насекомые имеют зеленый цвет... Sun, 02 Jul 2023 00:11:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-incidents/conservative-artist-throws-pizza-at-new-york-city-hall-in-response-to-coal-fired-oven-crackdown.html Мэрию Нью-Йорка забросали пиццей из-за нововведений властей, ограничивающих использование дровяных печей для их приготовления с целью очищения воздуха в городе. Публичный протест выразил активист и художник Скотт Лобайдо... Tue, 27 Jun 2023 18:12:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-incidents/rpi-sues-after-cleaners-error-allegedly-destroyed-decades-of-research.html В Политехническом институте Ренсселера в городе Трой, штат Нью-Йорк, уборщик случайно отключил оборудование в лаборатории, в которой десятки дет проводились научные исследования, и уничтожил их результаты... Mon, 26 Jun 2023 18:40:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-incidents/new-york-is-covered-in-smoke-from-wildfires-in-canada.html В Нью-Йорке небо заволокло плотным дымом, который дошел от лесных пожаров в Канаде. Качество воздуха из-за загрязнения опустилось до опасного уровня. Ситуация усугубляется едким запахом гари в воздухе... Wed, 07 Jun 2023 17:27:00 -0400 http://www.runyweb.com/articles/city/ny-gossips/brooklyn-attorneys-sentenced-for-asylum-fraud-scheme.html Нью-йоркский адвокат Илона Джамгарова, специализировавшаяся на иммиграционных делах и признавшаяся в обмане иммиграционного ведомства США, приговорена к двум годам лишения свободы... Sun, 04 Jun 2023 10:33:00 -0400